I had to hurry the work.
İşi hızlandırmak zorunda kaldım.
You make mistakes if you do things in a hurry.
İşlerini aceleyle yaparsan hatalar yaparsın.
Let's finish up in a hurry.
Çabucak bitirelim.
Hurry up, or we'll miss the train.
Çabuk ol, yoksa treni kaçıracağız.
Hurry, or the plane will leave you behind.
Çabuk ol, yoksa uçak sensiz gidecek.
Hurry up! We'll be late.
Çabuk! Biz geç kalacağız.
You should grab your bag and hurry home.
Çantanı alıp hızla eve gitmelisin.
You seem to be in a big hurry.
Çok acelen var gibi görünüyorsun.
You seem to be in an awful hurry.
Çok acelen var gibi görünüyorsun.
I don't have much time. Could you hurry?
Çok zamanım yok. Acele eder misin?
I'll hurry.
Acele edeceğim.
Let's hurry up.
Acele edelim.
If we hurry, we'll make it.
Acele edersek, onu yaparız.
If you hurry, you will catch up with him.
Acele edersen ona yetişeceksin.
Hurry up, and you'll catch the bus.
Acele edersen otobüsü yakalarsın.
You'll catch the bus if you hurry.
Acele edersen otobüse yetişirsin.
Hurry up, guys, you're going to be late.
Acele edin arkadaşlar, geç kalacaksınız.
Hurry up, guys.
Acele edin arkadaşlar.
Hurry up, girls, you're going to be late.
Acele edin kızlar, geç kalacaksınız.
Hurry up and get in.
Acele edin ve içeri girin.
Hurry up! If you don't, we'll be late.
Acele edin! Etmezseniz, geç kalırız.
Hurry up, girls.
Acele edin, kızlar.
It is better to take your time than to hurry and make mistakes.
Acele edip hatalar yapmaktansa acele etmemen daha iyidir.
It's better to take your time than to hurry and make mistakes.
Acele edip hatalar yapmaktansa acele etmemen daha iyidir.
Hurry up and you can still catch your train.
Acele et ve trenini hâlâ yakalayabilirsin.
Hurry up and go to bed.
Acele et ve yatmaya git.
Hurry up, or you will miss the train.
Acele et yoksa treni kaçırırsın.
Hurry up.
Acele et!
Hurry up! We are waiting for you.
Acele et! Seni bekliyoruz.
Hurry up, otherwise you'll be late for lunch.
Acele et, aksi halde öğle yemeğine geç kalacaksın.
Hurry up, it's late.
Acele et, geç oldu.
Hurry up, please.
Acele et, lütfen.
Hurry up, Martin. We're already late!
Acele et, Martin. Zaten geç kaldık!
Hurry up, Tom.
Acele et, Tom.
Hurry up, and you will be able to catch the train.
Acele et, ve treni yakalayabileceksin.
Hurry up, and you'll catch the train.
Acele et, ve treni yakalayacaksınız.
Hurry up, and you will be in time for school.
Acele et, ve zamanında okulda olacaksın.
Hurry up, or you'll be late.
Acele et, yoksa geç kalacaksın.
Hurry up, or you'll miss the bus.
Acele et, yoksa otobüsü kaçıracaksın.
Hurry up, or you will be late for the last train.
Acele et, yoksa son treni kaçıracaksın.
Hurry up, or you'll miss the train.
Acele et, yoksa treni kaçıracaksın.
Hurry, or you'll miss the train.
Acele et, yoksa treni kaçıracaksın.
Hurry it up.
Acele et.
Hurry. Please lend me a hand.
Acele et. Lütfen bana yardım et.
Hurry up. You'll be late for school.
Acele et. Okula geç kalacaksın.
Hurry up. The train leaves in ten minutes. We don't want to miss it.
Acele et. Tren on dakikaya kalkıyor. Kaçırmayalım.
Hurry up or you'll be late.
Acele et; yoksa geç kalacaksın.
Take your time. There's no hurry.
Acele etme. Aceleye gerek yok.
You don't have to hurry.
Acele etmek zorunda değilsiniz.
I said we don't have to hurry.
Acele etmek zorunda olmadığımızı söyledim.
Must I hurry?
Acele etmeli miyim?
You must hurry up, or you will miss the express.
Acele etmelisin yoksa ekspresi kaçıracaksın.
You must hurry up.
Acele etmelisin.
You need to hurry.
Acele etmelisin.
You have to hurry.
Acele etmelisin.
You must hurry.
Acele etmelisin.
You should hurry.
Acele etmelisin.
I must hurry.
Acele etmeliyim.
I have to hurry!
Acele etmeliyim.
We must hurry.
Acele etmeliyiz.
We should hurry.
Acele etmeliyiz.
We have to hurry.
Acele etmeliyiz.
We need to hurry.
Acele etmeliyiz.
We've got to hurry.
Acele etmeliyiz.
You'd better hurry.
Acele etmemelisin.
There is no need for us to hurry.
Acele etmemize gerek yok.
I suggest we hurry.
Acele etmemizi öneririm.
You don't need to hurry.
Acele etmene gerek yok.
You didn't need to hurry.
Acele etmene gerek yoktu.
There's no need to hurry.
Acele etmeye gerek yok.
There's no need to hurry. We have plenty of time.
Acele etmeye gerek yok. Çok zamanımız var.
If you don't hurry, you'll be late.
Acele etmezsen geç kalırsın.
You'll probably be late for work if you don't hurry.
Acele etmezsen muhtemelen işe geç kalacaksın.
Unless you hurry, you will be late for school.
Acele etmezsen okula geç kalacaksın.
If you don't hurry, you'll miss the train.
Acele etmezsen treni kaçırırsın.
If we don't hurry, we'll miss our train.
Acele etmezsen trenimizi kaçırırız.
You'll miss the train if you don't hurry.
Acele etmezsen, treni kaçırırsın.
You won't get there on time if you don't hurry.
Acele etmezseniz zamanında oraya varmayacaksınız.
We'd better hurry.
Acele etsek iyi olur.
You'd better hurry, otherwise you won't get there before dark.
Acele etsen iyi olur, aksi takdirde hava kararmadan önce oraya varamayacaksın.
You'd better hurry, otherwise you'll be late for your appointment.
Acele etsen iyi olur, aksi takdirde randevun için geç kalacaksın.
You'd better hurry, otherwise you'll be late.
Acele etsen iyi olur, yoksa geç kalacaksın.
You'd better hurry, otherwise you'll miss the train.
Acele etsen iyi olur, yoksa treni kaçıracaksın.
You'd better hurry up.
Acele etsen iyi olur.
You had better hurry. The train leaves at three.
Acele etsen iyi olur. Tren saat üçte kalkar.
You'd better hurry. If you don't, you won't get there before dark.
Acele etsen iyi olur. yoksa, hava kararmadan önce oraya varamayacaksın.
When you're in a hurry, it's easy to make a mistake.
Acele ettiğinde, hata yapmak kolaydır.
I ate lunch in a hurry.
Acele ile öğle yemeği yedim.
There is no hurry; you have five days to think the matter over.
Acele yok; meseleyi düşünmek için beş gününüz var.
I'm in a hurry.
Acelem var.
I was in a hurry.
Acelem vardı.
I'm not in a hurry.
Acelem yok.
We were in a hurry.
Acelemiz vardı.
What's your hurry?
Acelen ne?
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?
Acelen yoksa çaya veya başka bir şeye ne dersin?
Are you in hurry?
Aceleniz var mı?
Are you in a hurry?
Aceleniz var mı?
I put on my clothes in a hurry.
Aceleyle elbiselerimi giydim.
