He asked a number of friends for advice.
Çok sayıda arkadaşından tavsiye istedi.
You should follow your teacher's advice.
Öğretmeninin tavsiyesini dinlemelisin.
My uncle gave me a friendly piece of advice.
Amcam bana dostça bir tavsiyede bulundu.
You must not look down upon parents' advice.
Anne babanın tavsiyesini küçümsememelisin.
It is necessary for you to follow your mother's advice.
Annenin tavsiyesine uyman gerekli.
You should take into consideration the advice of your mother.
Annenin tavsiyesini dikkate almalısın.
You need to follow your mother's advice.
Annenin tavsiyesini izlemelisin.
He flouted his mother's advice.
Annesinin tavsiyesini küçümsedi.
The coach gave me some advice.
Antrenör bana bazı tavsiyeler verdi.
I gave him some good advice about buying land.
Arazi alma hakkında ona biraz iyi tavsiye verdim.
I asked my friend for advice.
Arkadaşımdan tavsiye istedim.
He took no notice of his friend's advice.
Arkadaşının tavsiyesini dinlemedi.
Better to get advice from your lawyer.
Avukatından tavsiye alsan iyi olur.
My father never gave me much advice.
Babam bana asla çok tavsiye vermedi.
You ought to take your father's advice.
Babanın tavsiyesini dinlemelisin.
He ignored his father's advice.
Babasının tavsiyesini görmezden geldi.
She gave me some practical advice.
Bana biraz pratik tavsiyeler verdi.
Could you give me some advice?
Bana biraz tavsiye verir misin?
Can you give me some advice?
Bana biraz tavsiye verir misin?
He gave me a piece of friendly advice.
Bana dostça bir öğüt verdi.
He gave me money as well as advice.
Bana hem nasihat hem de para verdi.
You've given me good advice.
Bana iyi öğüt verdin.
She gave me a piece of good advice.
Bana iyi bir nasihat verdi.
She was kind enough to give me good advice.
Bana iyi bir tavsiye verecek kadar nazikti.
Tell me whose advice to follow.
Bana kimin tavsiyesini izleyeceğimi söyle.
The more information you give me, the better the advice I can provide you.
Bana ne kadar fazla bilgi verirseniz size o kadar daha iyi tavsiye verebilirim.
Maybe we ought to ask Tom for advice.
Belki Tom'dan tavsiye istemeliyiz.
I never asked your advice.
Ben asla tavsiyeni istemedim.
I tried to give him some advice, but he just abused me violently.
Ben ona biraz nasihat vermeye çalıştım fakat o bana şiddetle kötü davrandı.
It was thanks to his advice that I succeeded.
Ben onun tavsiyesi sayesinde başarılı oldum.
I regard his advice as valuable.
Ben onun tavsiyesini değerli olarak görüyorum.
I not only gave her some advice, I also gave her a cunnilingus.
Ben sadece ona biraz tavsiye vermedim aynı zamanda onunla oral seks yaptım.
I not only gave him some advice, I also gave him a blowjob.
Ben sadece ona biraz tavsiye vermedim, aynı zamanda onunla oral seks yaptım.
I received the same advice as you.
Ben sizin gibi aynı tavsiyeyi aldım.
I turned to him for advice.
Ben tavsiye için ona döndüm.
My best friend always gives me good advice.
Benim en iyi dostum bana her zaman iyi tavsiyeler verir.
Do you have any advice for me?
Benim için bir tavsiyeniz var mı?
I think it was a mistake that he didn't take my advice.
Benim nasihatımı dinlememesi sanırım bir hataydı.
Against my advice, he fed his dog some raw pork.
Benim tavsiyeme karşın, o köpeğini biraz çiğ domuz etiyle besledi.
He regretted not having taken my advice.
Benim tavsiyemi dinlemediği için pişman oldu.
Follow my advice.
Benim tavsiyemi izleyin.
An expert was called for advice.
Bir uzman tavsiye için çağrıldı.
A lot of clients come to the lawyer for advice.
Birçok müşteri danışma için avukata gelirler.
Many clients come to that lawyer for advice.
Birçok müşteri o avukata tavsiye için gelir.
I need some medical advice.
Biraz doktor tavsiyesine ihtiyacım var.
I need some good advice.
Biraz iyi tavsiyeye ihtiyacım var.
I need some financial advice.
Biraz mali tavsiyeye ihtiyacım var.
I need some advice.
Biraz nasihata ihtiyacım var.
I need a little advice.
Biraz tavsiyeye ihtiyacım var.
We should have taken his advice.
Biz onun tavsiyesini dinlemeliyiz.
You never listen to our advice.
Bizim tavsiyemizi hiç dinlemezsin.
We do need your advice.
Bizim tavsiyene ihtiyacımız var.
If Bob had taken my advice, everything would be all right now.
Bob benim tavsiyemi dinleseydi, şimdi her şey tamam olacaktı.
This is my advice.
Bu benim tavsiyem.
Thanks for the good advice!
Bu güzel tavsiye için teşekkürler.
That sounds like good advice.
Bu iyi bir tavsiye gibi görünüyor.
I need your advice on how to proceed.
Bundan sonra nasıl devam edilmesi gerektiği ile ilgili tavsiyene ihtiyacım var.
Outside advice may be necessary.
Dış tavsiye gerekli olabilir.
I need your advice on what I should do next.
Daha sonra ne yapmam gerektiği ile ilgili tavsiyene ihtiyacım var.
You should act on the doctor's advice at once.
Derhal doktorun tavsiyesine göre davranmalısın.
The doctor's advice kept me from drinking too much.
Doktor'un tavsiyesi çok içmemi engelledi.
You should follow the doctor's advice.
Doktorun tavsiyesine uymalısın.
I regret not having taken my doctor's advice.
Doktorun tavsiyesini dinlemediğim için pişmanım.
You should follow your doctor's advice.
Doktorunuzun tavsiyesini dinlemelisiniz.
If not for my advice, you would have failed.
Eğer benim tavsiyem olmasaydı, başarısız olurdun.
If he had taken his doctor's advice, he might still be alive.
Eğer doktorunun tavsiyesini dinlediyse, o hâlâ hayatta olabilir.
There is no need to take his advice if you don't want to.
Eğer istemiyorsan onun nasihatini dinlemeye gerek yok.
Tom could've given me some advice if he'd wanted to.
Eğer isteseydi Tom bana biraz nasihat verebilirdi.
If it were not for your advice, I would be at a loss.
Eğer tavsiyeniz olmasa, ne yapacağımı bilemem.
We do not always take his advice.
Her zaman onun tavsiyesini dinlemeyiz.
She always turns a deaf ear to my advice.
Her zaman tavsiyemi duymazdan gelir.
Jackson accepted their advice.
Jackson onların tavsiyesini benimsedi.
John ignored my advice.
John benim tavsiyemi göz ardı etti.
The girl had no one to turn to for advice.
Kızın tavsiye için başvuracağı kimsesi yoktu.
I wish I had asked Tom for advice before I started.
Keşke başlamadan önce Tom'dan nasihat isteseydim.
I wish I had followed the doctor's advice.
Keşke doktorun tavsiyesini dinleseydim.
I wish I had asked you for advice.
Keşke sana danışsaydım.
I wish I had listened to your advice.
Keşke tavsiyeni dinleseydim.
If only I had taken your advice.
Keşke tavsiyenizi dinleseydim.
I wish that Tom would follow my advice.
Keşke Tom tavsiyemi izlese.
I didn't follow my own advice.
Kendi tavsiyemi takip etmedim.
I don't know who to ask for advice.
Kimden tavsiye isteyeceğimi bilmiyorum.
The coach gave him some good advice.
Koç ona biraz iyi tavsiye verdi.
The coach's advice saved us.
Koç'un tavsiyesi bizi kurtardı.
Please take my advice.
Lütfen tavsiyemi dinle.
Mary won't listen to her friend's advice.
Mary arkadaşının tavsiyesi dinlemeyecektir.
You should have followed Mary's advice.
Mary'nin tavsiyesine uymalıydın.
I have no one to turn to for advice.
Nasihat için başvuracak kimsem yok.
I went to Tom for advice.
Nasihat için Tom'a gittim.
He paid no attention to my advice.
Nasihatime dikkat etmedi.
He would not listen to my advice.
Nasihatimi dinlemedi.
We appreciate your kind advice.
Nazik tavsiyeniz için teşekkür ederiz.