The two countries were moving closer to war.
İki ülke savaşa yakınlaşıyordu.
I've never felt closer to you in my entire life than I do right now.
Bütün hayatım boyunca sana şimdi hissettiğimden daha yakın hiç hissetmedim.
Come closer to me.
Bana yaklaş.
We're getting closer.
Biz yakınlaşıyoruz.
Don't come any closer.
Daha fazla yaklaşma.
Come closer and have a good look at this picture.
Daha yakına gel ve bu resme bir göz at.
Lean in closer.
Daha yakına yönel.
Take a closer look.
Daha yakından bak.
His ex-wife obtained a court order that forbid him from coming closer than 200 yards.
Eski karısı, adamın kendisine 200 metreden fazla yaklaşmasını yasaklayan bir mahkeme emri çıkarttı.
Lucy came closer to the boy and laid her hand on his head.
Lucy çocuğa yakınlaştı ve elini onun kafasına koydu.
In order to see that picture better, I want to get a little closer.
O resmi daha iyi görmek için, biraz yaklaşmak istiyorum.
He's coming closer.
O yaklaşıyor.
Are you aware that Okinawa is closer to China than to Honshu?
Okinawa'nın Çin'e Honshu'dan daha yakın olduğunun farkında mısın?
Bring it closer.
Onu daha yakına getir.
Tom took the framed photo off the mantelpiece and took a closer look at it.
Tom şömine rafından çerçeveli resmi aldı ve ona daha yakından baktı.
Tom moved closer.
Tom daha yakına taşındı.
Tom should date someone closer to his own age.
Tom kendi yaşına daha yakın biriyle çıkmalı.
Tom moved a bit closer to Mary.
Tom Mary'ye doğru biraz yaklaştı.
Tom picked up the stamp and took a closer look.
Tom pulu aldı ve daha yakından baktı.
Tom is getting closer.
Tom yakınlaşıyor.
Tom stepped closer.
Tom yakınlaştı.
Tom got closer.
Tom yakınlaştı.
Tom came closer.
Tom yakınlaştı.
Tom has gotten closer.
Tom yaklaştı.
Tom leaned down to get a closer look at what was on the ground.
Tom yerdekinin ne olduğuna daha yakından bakmak için eğildi.
Tom leaned down for a closer look.
Tom, daha yakından bakmak için eğildi.
Tom took a closer look at it.
Tom, ona daha yakından baktı.
You're getting closer.
Yaklaşıyorsun.
I moved closer, so I could hear better.
Yaklaştım, böylece daha iyi duyabildim.
"Tom!" "Mary?" "Is it possible that we'll ever be closer than in this sentence?"
A child born into the bottom 20% of the income scale has a less than 1-in-20 shot of making it to the top if they do not go to college. Earning a college degree changes those odds to closer to 1-in-5
All trees and shrubs must be trimmed so that their branches are no closer than one metre from a power line.
As Great Britain becomes aware of the reality of Latin America, we will be closer to a solution.
As long as we're together, all the sorrow is nothing but an occasion to become closer.
Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.
Bring the painting closer so that I may see it better.
Can we get closer?
Can you come closer?
Can you get any closer?
Citizens of higher social status were permitted to live closer to the center.
Cleopatra lived closer to our time than she lived to the building of the pyramids.
Closer examination revealed that the skull had been crushed by some heavy blow.
Come a little closer.
Come any closer, and I'll shoot you.
Come closer and you'll be able to see better.
Come closer in order that you may see the screen better.
Come closer.
Comedy is much closer to real life than drama.
Could I get a closer look at that one?
Could you move just a little closer?
Did you argue with your boyfriend again? Well, they say that the more you argue, the closer you are.
Draw your chair closer to the fire.
Every year, Hawaii moves ten centimeters closer to Japan.
He is getting closer and closer to the speed limit.
He leaned even closer.
He moved closer to her.
He tried getting closer to her using every possible means.
He uses an old-style razor, with shaving cream, for a closer shave.
He wants to live closer to nature.
He who knows nothing is closer to the truth than he whose mind is filled with falsehoods and errors.
Hold me closer, Tony Danza.
I should've paid closer attention.
I suggest you take a closer look at the contract.
I think you ought to pay closer attention to details.
I want a closer look at that.
I want to take a better look at that painting. I want to stand closer.
I want to take a closer look at that report.
I want to take a closer look at that.
I want to take a closer look at those charts.
I want to take a closer look.
I would appreciate it if you didn't come any closer.
I'd like to take a closer look at that.
I'm closer to Tom than anyone else.
I'm closer to Tom than anyone.
I'm going to take a closer look.
If you'd prefer a room closer to the Convention Center, please contact us.
If you'd prefer a room closer to the Convention Center, please let us know.
Import restrictions are barriers to closer relations between the two countries.
In its graphical representation, the normal distribution is a bell-shaped curve, with the value growing as one moves closer to the middle and decreasing as one moves away.
In order to get a better look at that picture, I'd like to get a little closer.
It moved closer and closer.
Keep your friends close and your enemies closer.
Let's get a closer look.
Let's get a little closer.
Let's have a closer look at this.
Let's take a closer look.
Look closer.
Mary is much closer to her father than she is to her mother.
Now that same-sex marriage is legal, I'm one step closer to marrying myself.
Please don't come any closer.
Please let me know if you need help in reserving a room closer to the Convention Center.
Praise disease because the sick are closer to their soul than the healthy.
Science, my lad, is made out of errors, but of good ones, for they bring step by step closer to the truth.
