She is curt.
O kabadır.
Their efforts to curtail spending didn't quite succeed.
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
This carpet does not match the curtain.
Bu halı perdeye uymuyor.
I'll open the curtain for you to look out.
Dışarı bakmanız için perdeyi açacağım.
A purple carpet will not go with this red curtain.
Mor bir halı bu kırmızı perde ile gitmeyecek.
He came from behind the curtain.
O, perdenin arkasından geldi.
She hung a curtain over the window.
Pencerenin üzerine bir perde astı.
The curtain caught fire.
Perde ateş aldı.
The curtain fell.
Perde düştü.
The curtain rose.
Perde kalktı.
Let's hide behind the curtain.
Perdenin arkasına saklanalım.
Who is hiding behind the curtain?
Perdenin arkasında kim saklanıyor?
I know you are hiding yourself behind the curtain.
Perdenin arkasında saklandığını biliyorum.
He came out from behind the curtain.
Perdenin arkasından çıktı.
A cat appeared from behind the curtain.
Perdenin arkasından bir kedi belirdi.
Tom hid behind the curtain and held his breath.
Tom bir perdenin arkasına saklandı ve nefesini tuttu.
Tom hid himself behind the curtain.
Tom kendini perdenin arkasına sakladı.
Tom hung a dark curtain over the window.
Tom pencereye koyu bir perde astı.
Tom came out from behind the curtain.
Tom perdenin arkasından çıktı.
Tom pulled the curtain closed.
Tom perdeyi kapattı.
Tom began to undress, but then noticed that the curtain was open, so he went over to close it.
Tom soyunmaya başladı ama perdenin açık olduğunu fark etti, bu yüzden onu kapatmaya gitti.
A curtain of mist blocked our view.
A green carpet will not go with this blue curtain.
A silhouette of a girl appeared on the curtain.
An iron curtain has descended across the Continent.
Both leaders should be brought together to bring down the curtain on generations of feuding between the two clans.
For what is life but a play in which everyone acts a part until the curtain comes down?
I am going to lower the curtain.
I am mending the curtain.
I drew back the curtain.
In early youth, as we contemplate our coming life, we are like children in a theatre before the curtain is raised, sitting there in high spirits and eagerly waiting for the play to begin.
In the "Iron curtain speech", Churchill introduces the scenery of the Cold War.
It happened just when the curtain was falling.
Pull the curtain back.
She drew up the curtain.
She peeked through the curtain.
She pulled the curtain aside.
The curtain caught on fire.
The curtain fell amid the wild applause of the audience.
The curtain has not yet risen.
The curtain raised on a noisy cocktail party.
The curtain rises at 7 p.m.
The curtain time is at 8:00.
The curtain wants cleaning.
The curtain was rising then.
The curtain was up and the performance had started.
The hall needs a new curtain.
The untimely death of my wife has brought down the curtain on over 50 years of happily married life.
The world seen through the lace curtain was dark.
There was a curtain which was covering the door.
There was a tense silence, when the curtain fell.
This curtain is made of fine material.
To our amusement, the curtain began to rise ahead of time.
Tom hid behind the shower curtain.
Tom pulled back the curtain.
Tom was hiding behind the curtain.
We found out a secret door behind the curtain.
We need new curtain rods.
What time does the curtain fall?
When the curtain went up, the stage was dark.
You are the man behind the curtain.
Your impetuous remarks about us seem to have rung down the curtain on our good relationship.
She curtained the windows.
I heard my dog barking, so I opened the curtains and looked outside.
Köpeğimin havladığını duydum, bu yüzden perdeleri açtım ve dışarı baktım.
Close the shutters and draw the curtains. There must be as little light as possible.
Kepenkleri kapatın ve perdeleri çekin. Mümkün olduğu kadar az ışık olmalıdır.
She hung beautiful curtains over the window.
Pencereye güzel perdeler astı.
The curtains make this room beautiful.
Perdeler bu odayı güzelleştirir.
What's your favorite color for curtains?
Perdeler için favori renginiz nedir?
I can't see in because the curtains are closed.
Perdeler kapalı olduğu için içeriyi göremiyorum.
Curtains and carpets were renewed.
Perdeler ve halılar yenilenmişti.
Open the curtains and let the sunshine in.
Perdeleri aç ve güneş ışığı içeri girsin.
The room looks different after I've changed the curtains.
Perdeleri değiştirmemden sonra oda farklı görünüyor.
I forgot to close the curtains.
Perdeleri kapatmayı unuttum.
The curtains were all open.
Perdelerin hepsi açıktı.
Tom yanked the curtains closed.
Tom hızla perdeleri kapattı.
Tom pulled back the curtains and looked out the window.
Tom perdeleri çekti ve pencereden dışarı baktı.
Tom pulled the curtains open.
Tom perdeleri açtı.
Tom opened the curtains.
Tom perdeleri açtı.
Tom opened the curtains slightly and looked outside.
Tom perdeleri biraz açtı ve dışarıya baktı.
Tom yanked the curtains open.
Tom perdeleri hızla açtı.
I bought lace curtains for my bedroom window.
Yatak odamın penceresi için dantel perdeler aldım.
The new sofa goes with the curtains.
Yeni kanepe perdelere uyuyor.
She put up the new curtains today.
Yeni perdeleri bugün havaya kaldırdı.
A green carpet won't go well with these blue curtains.
Close the curtains so the neighbors can't see in.
Close the curtains! It's because the person living in the house across the street is a voyeur.
Close the curtains! The guy living in the house across the street is a Peeping Tom.
He keeps hiding in the curtains.
House dust mites can be found in mattresses, carpets, curtains and stuffed furniture.
I don't see anything from my room since I always keep my curtains closed.
I have settled on green for the curtains.
I love it when they leave the curtains open.
