After dinner, George's dad took him aside.
Akşam yemeğinden sonra, George'nin babası onu bir kenara aldı.
But I don't think Dad would like me to.
Ama babamın yapmamı istediğini sanmıyorum.
Mom and Dad are very nervous.
Annem ve babam çok sinirlidir.
When Dad finds out what you've done he's going to hit the roof.
Baba senin ne yaptığını anladığında, küplere binecek.
Mom remained in the car while Dad shopped.
Babam alışveriş yaparken annem arabada kaldı.
My dad will kill me.
Babam bana çok kızacak.
That's what my dad always said.
Babam da hep bunu derdi.
When Dad came home, I was watching TV.
Babam eve geldiğinde, TV izliyordum.
My dad loses his keys at least once a week.
Babam haftada en az bir kez anahtarlarını kaybeder.
My dad likes Lego Technic.
Babam Lego Technic'i sever.
How's my dad doing?
Babam nasıl?
Why is my dad in the kitchen?
Babam neden mutfakta?
My dad bought a model plane for me for Christmas.
Babam Noel için bana model uçak aldı.
My dad drops in on me from time to time.
Babam zaman zaman beni ziyaret eder.
My dad died before I was born.
Babam, ben doğmadan önce öldü.
Tell Dad to come.
Babama gelmesini söyle.
I told Dad about it.
Babama ondan bahsettim.
I just found out that my dad is not my biological father.
Babamın biyolojik babam olmadığını kesinlikle anladım.
Do you think Dad will change his mind?
Babanın fikrini değiştireceğine düşünüyor musun?
Ask your dad to help you.
Babanın sana yardım etmesini rica et.
Her dad will not come, he is very busy.
Babası gelmeyecek, o çok meşgul.
Her dad won't come, he is very busy.
Babası gelmeyecek, o çok meşgul.
His dad will not come, he is very busy,
Babası gelmeyecek, o çok meşgul.
His dad won't come, he is very busy.
Babası gelmeyecek, o çok meşgul.
Her dad won't be coming, he is very busy.
Babası gelmeyecek, o çok meşgul.
His dad calls him Tom.
Babası ona Tom diyor.
I ran into your dad yesterday.
Ben dün sizin babanıza rastladım.
I bumped into your dad yesterday.
Ben dün sizin babanıza rastladım.
I met your dad yesterday.
Ben dün sizin babanızla tanıştım.
I became acquainted with your dad yesterday.
Ben dün sizin babanızla tanıştım.
Tom and his dad built this.
Bunu Tom ve babası inşa etti.
You're the best dad in the world.
Dünyadaki en iyi babasın.
But Dad won't like it.
Fakat babam bundan hoşlanmayacak.
What should I buy my dad for Christmas? A tie maybe?
Noel için babama ne almalıyım? Belki bir kravat?
While she is writing, her dad will supervise.
O yazarken, babası denetleyecek.
Tom was like a dad to me.
Tom benim için bir baba gibiydi.
Tom's dad is a university professor.
Tom'un babası üniversite hocası.
That is, my dad is two years older than my mom.
Yani, babam annemden iki yaş büyüktür.
"This brand is very mild," Dad said.
"Your dad is really cool." "Not really."
After all, this is a guy that tried to kill my dad at one time.
And that's how my dad met my mom.
Both mom and dad went to work.
Both my mom and my dad aren't home right now.
Call down dad is only a medical exam. Everything will be fine by the end of the week.
Do your mum and dad have the same surname?
Every day my dad leaves for work at eight o'clock.
Every time I fall in love, Dad tells me the girl is my half sister.
Give dad an hour and he'll have it fixed.
I can tell whether it's Dad or not by the sound of his footsteps.
I don't know what else my dad wants from me?! I've tried explaining it to him over and over and he just doesn't get it.
I don't know why my dad hates you.
I don't like seeing Dad drunk.
I gave my dad a tambourine as a gift.
I just want my dad to be better.
I just want my dad to get better.
I lost the watch dad gave me.
I still think we should've told your dad where we're going tonight.
I thought your dad took away your credit card.
I told you that my dad died when I was thirteen.
I will probably be given a car by my dad and I would feel happy about it if that happened.
I wonder why dad wants to buy that house.
I'll try to be a better dad to you from here on.
I'm sorry, my dad is not at home.
Is dad in the kitchen?
It looks like Yokkun's dad ran off with his nursery school teacher.
Last year, my dad passed away.
Mom and also dad went to work.
Mom and dad came back home.
Mom and dad came home.
Mom and Dad gave me a bicycle.
Mom and Dad went to a party.
Mom wants to go there, but Dad wants to watch TV at home.
My dad bought me books.
My dad died when I was thirteen.
My dad doesn't hate you.
My dad doesn't let me go to the cinema alone.
My Dad doesn't like soccer.
My dad doesn't want me driving there everyday, so he's paying my rent.
My dad gave up alcohol.
My dad gives me a weekly allowance that I use to buy comics and ice cream.
My dad has a look at the newspaper every morning.
My dad is accustomed to jogging at night.
My dad is as tall as my brother.
My dad is not at home for the moment.
My dad is not fond of music.
My dad is not home at the moment.
My dad is stronger than your dad.
My dad is the best dad in the universe.
My dad is the best dad in the world.
My dad just called.
My dad keeps a journal every day.
My dad keeps on telling bad jokes like: "Are you fed up of going to Fedup's?".
My dad keeps on telling bad jokes like: "Are you tired of going to Akita?".
My dad lied to me.
My dad owns a lot of books.
