Iron Arm Atom protected the country from danger.
Astro çocuk ülkeyi tehlikeden korudu.
We're in no danger now.
Şu anda herhangi bir tehlike değiliz.
I see a great danger in his plan.
Ben onun planında büyük bir tehlike görüyorum.
I was fully alive to the danger.
Ben tamamen tehlikenin farkındaydım.
I warned him about the danger.
Ben tehlike hakkında onu uyardım.
I was aware of the danger.
Ben tehlikenin farkındaydım.
He deliberately exposed her to danger.
Bilerek onu tehlikeye maruz bıraktı.
There was a danger of civil war.
Bir iç savaş tehlikesi vardı.
Are we in any danger?
Biz herhangi bir tehlikede miyiz?
We shouted in order to warn everyone of the danger.
Biz herkesi tehlikeyle ilgili uyarmak için bağırdık.
What sort of danger are we in?
Biz ne tür bir tehlikedeyiz?
We are free from danger.
Biz tehlikede değiliz.
We seem to have escaped from danger.
Biz tehlikeden kaçtık gibi görünüyor.
We are out of danger.
Biz tehlikeyi atlattık.
This bird is in danger of dying out.
Bu kuş türü yok olma tehlikesi ile karşı karşıya.
This hut is in danger of falling down.
Bu kulübe çökme tehlikesinde.
That will put you in danger.
Bu seni tehlikeye sokacaktır.
This doesn't mean the danger has passed.
Bu tehlike geçti anlamına gelmez.
That doesn't mean that the danger has passed.
Bu tehlikenin geçtiği anlamına gelmez.
You will be safe from any danger here.
Burada herhangi bir tehlikeden güvende olacaksın.
You're not in danger here.
Burada tehlikede değilsin.
You're in danger here.
Burada tehlikedesin.
You are secure from danger here.
Burada tehlikelerden korunuyorsun.
We're no longer in danger.
Daha fazla tehlikede değiliz.
There is no danger of an earthquake.
Deprem tehlikesi yok.
Elephants are in danger of dying out.
Fil soyu, tükenme tehlikesi altındadır.
The physicist was aware of the potential danger of nuclear fusion.
Fizikçi, nükleer füzyonun potansiyel tehlikesinin farkındaydı.
The danger is apparently over.
Görünüşe göre tehlike bitti.
There never was any real danger.
Gerçek bir tehlike yoktu.
You could be in real danger.
Gerçek bir tehlikede olabilirdin.
What city has the most danger?
Hangi şehir en çok tehlikeli?
The sick man's life is in danger.
Hasta adamın hayatı tehlikede.
The patient is out of danger now.
Hasta şimdi tehlikeyi atlattı.
The patient is now out of danger.
Hasta şu anda tehlikeyi atlattı.
The patient is in danger.
Hasta tehlikede.
The patient was in danger.
Hasta tehlikede.
The patient's life was in danger.
Hastanın hayatı tehlike altında idi.
His life is in danger.
Hayatı tehlikede.
Her life is in danger.
Hayatı tehlikede.
His life was in danger.
Hayatı tehlikedeydi.
Her life was in danger.
Hayatı tehlikedeydi.
Are you saying my life is in danger?
Hayatım tehlikede mi diyorsun?
My life is in danger.
Hayatım tehlikede.
My life was in danger.
Hayatım tehlikedeydi.
My life was in danger.
Hayatım tehlikedeydi.
I was in danger of losing my life.
Hayatımı kaybetme tehlikesi içindeydim.
We were in danger of losing our lives.
Hayatımızı kaybetme tehlikesi içerisindeydik.
Your life is in danger.
Hayatın tehlikede.
Your life's in danger.
Hayatın tehlikede.
Your life may be in danger.
Hayatınız tehlikede olabilir.
Your lives may be in danger.
Hayatlarınız tehlikede olabilir.
Is there any danger of radiation?
Herhangi bir radyasyon tehlikesi var mı?
Is there any danger?
Herhangi bir tehlike var mı?
I'm not in any danger.
Herhangi bir tehlikede değilim.
You aren't in any danger.
Herhangi bir tehlikede değilsin.
The red lamp lights up in case of danger.
Kırmızı lamba tehlike halinde yanar.
The girl was aware of the danger.
Kız tehlikenin farkındaydı.
There is little danger of an earthquake.
Küçük bir deprem tehlikesi var.
The more danger, the more honor.
Ne kadar tehlike, o kadar onur.
What sort of danger is there?
Ne tür tehlike var?
There is hardly any danger of an earthquake.
Neredeyse herhangi bir deprem tehlikesi yok.
She is now in danger.
O şimdi tehlikede.
She was now out of danger.
O şimdi tehlikeyi atlattı.
He's in grave danger.
O büyük tehlikede.
He saved me from danger.
O beni tehlikeden kurtardı.
That sick person's life is in danger.
O hasta kişinin hayatı tehlikede.
She is out of danger.
O tehlikede değil.
He's in danger.
O tehlikede.
She's in danger.
O tehlikede.
That is a danger zone; don't go there.
O tehlikeli bir bölge;Gitme oraya.
He was aware of the danger.
O tehlikenin farkındaydı.
No idea of danger crossed my mind then.
O zaman hiçbir tehlike fikri aklımdan geçmedi.
She deliberately exposed him to danger.
O, bilinçli olarak onu tehlikeye maruz bıraktı.
He's in danger of being evicted.
O, evden çıkartılma tehlikesiyle karşıya karşıya bulunuyor.
He exposed himself to danger.
O, kendini tehlikeye attı.
That'll put you in danger.
O, seni tehlikeye atar.
He warned me of the danger.
O, tehlike ile ilgili uyardı.
He remains calm in the face of danger.
O, tehlike karşısında sakin kalır.
He is too dumb to fear danger.
O, tehlikeden korkmayacak kadar aptaldır.
He was unaware of the danger.
O, tehlikenin farkında değildi.
He was not aware of the danger.
O, tehlikenin farkında değildi.
He must be aware of the danger.
O, tehlikenin farkında olmalı.
She may not be aware of the danger.
O, tehlikenin farkında olmayabilir.
He was exposed to danger.
O, tehlikeye maruz kaldı.
He is a danger to society.
O, toplum için bir tehlikedir.
They rescued him from danger.
Onlar onu tehlikeden kurtardılar.
When they are in danger, they run away.
Onlar tehlikede olduğunda, kaçarlar.
They're in danger.
Onlar tehlikede.
Defend her from danger.
Onu tehlikeden koru.
I warned him of the danger.
Onu tehlikeyle ilgili uyardım.
His child's life is in danger.
Onun çocuğunun hayatı tehlikededir.
His life is in danger.
Onun hayatı tehlikede.
