You are expected to come by 5:00.
5:00'e kadar gelmeniz bekleniyor.
Most people expected John Adams to win.
Çoğu kişi John Adams'ın kazanmasını umuyordu.
I expected you to be here for dinner.
Akşam yemeği için burada olmanı umuyordum.
I expected something like this might happen.
Böyle bir şeyin olabileceğini umuyordum.
I never would've expected something like this to happen
Böyle bir şeyin olmasını asla beklememeliydim.
I never expected to meet Tom in a place like that.
Böyle bir yerde Tom ile karşılaşmayı hiç beklemiyordum.
The garden was larger than I had expected.
Bahçe beklediğimden daha büyüktü.
I could not catch as many fish as I had expected.
Beklediğim kadar balık yakalayamadım.
It wasn't as expensive as I expected.
Beklediğim kadar pahalı değildi.
There were more spectators than I had expected.
Beklediğimden daha fazla seyirci vardı.
It's really different from what I expected.
Beklediğimden gerçekten farklı.
It's what we expected.
Beklediğimiz budur.
It's not what we expected.
Beklediğimiz gibi değil.
More people came than we expected.
Beklediğimizden daha fazla insan geldi.
There are more people than we expected.
Beklediğimizden daha fazla insan var.
He offered more than could be expected.
Beklenebilenden daha fazlasını teklif etti.
We spent more money than was expected.
Beklenenden fazla para harcadık.
He passed the test as was expected.
Beklenildiği gibi testi geçti.
As was expected, Tom won the race.
Beklenildiği gibi Tom yarışı kazandı.
As was expected, he won the prize.
Beklenildiği gibi, ödülü kazandı.
As expected, the price of imported goods rose.
Beklenildiği gibi, ithal malların fiyatı yükseldi.
As was expected, they lost the contest.
Beklenildiği gibi, onlar yarışmayı kaybettiler.
As expected, Tom asked Mary to marry him.
Beklenildiği gibi, Tom Mary'nin kendisiyle evlenmesini istedi.
As expected, Tom didn't get here on time.
Beklenildiği gibi, Tom vaktinde buraya gelmedi.
It was expected.
Beklenmişti.
I expected that he would visit me.
Beni ziyaret edeceğini umdum.
Most Germans expected the Allies would attack at Calais, in France.
Bir çok Alman, müttfefiklerin Fransa'daki Calais'ye saldıracağını sanıyordu.
I hadn't expected anyone to be home.
Birinin evde olacağını ummamıştım.
They charged us more than we expected.
Bizden beklediğimizden daha fazla ücret aldılar.
I never expected that she would join us.
Bize katılacağını hiç beklemiyordum.
You're not expected to do anything we wouldn't do ourselves.
Bizim yapmayacağımız bir şeyi yapmanız beklenmiyor.
Boston was a lot colder than I expected.
Boston beklediğimden çok daha soğuktu.
Isn't that what you expected?
Bu beklediğin değil mi?
It is to be expected.
Bu beklenilebilir.
It is expected to rain all night tonight.
Bu gece boyunca yağmur bekleniyor.
This job will take twice as long as I expected.
Bu iş beklediğimin iki katı kadar uzun sürecek.
We had less snow this winter than we had expected.
Bu kış umduğumuzdan daha az kar aldık.
You are expected to dress well for this shop.
Bu mağaza için iyi giyinmeniz gerekiyor.
That's exactly what I expected to happen.
Bu tamamen olmasını beklediğim şey.
Any turnaround of the economy is not expected this year.
Bu yıl herhangi bir ekonomik revizyon beklenmiyor.
The farm production of this year is better than we expected.
Bu yılki tarımsal üretim beklediğimizden daha iyidir.
This is different from what I expected.
Bu, beklediğimden farklı.
This is the opposite of what I expected.
Bu, benim beklediğimin tersi.
I should've expected that.
Bunu beklemeliydim.
I never expected this.
Bunu beklemiyordum.
I should've expected this to happen.
Bunun olmasını beklemeliydim.
I expected this to happen.
Bunun olmasını umuyordum.
You are the last person I expected to see here.
Burada görmeyi beklediğim son kişisin.
You're the last person I expected to see here.
Burada görmeyi umduğum son kişisiniz.
I kind of expected you'd be here.
Burada olacağını az çok umuyordum.
The questions in yesterday's examination were far easier than I had expected.
Dünkü sınavdaki sorular umduğumdan çok daha kolaydı.
We expected better.
Daha iyisini umuyorduk.
I never expected your support.
Desteğini hiç beklemedim.
There were more people present at the birthday party than was expected.
Doğum günü partisinde beklenenden daha çok insan vardı.
My homework was easier than I expected.
Ev ödevim beklediğimden daha kolaydı.
My homework took longer than I expected.
Ev ödevim beklediğimden daha uzun sürdü.
He came home earlier than I expected.
Eve beklediğimden daha erken geldi.
Painting our house took longer than we expected.
Evimizi boyamak beklediğimizden daha uzun sürdü.
The movie was more interesting than I expected.
Film beklediğimden daha ilginçti.
The movie was more interesting than I expected it to be.
Film olmasını beklediğimden daha ilginçti.
The movie was longer than I expected it to be.
Film olmasını beklediğimden daha uzundu.
He was the last person I expected to see.
Görmeyi beklediğim son kişiydi.
She was the last woman I expected to see.
Görmeyi umduğum son kadındı.
I don't think anyone really expected you to be here.
Gerçekten hiç kimsenin burada olmanı beklediğini sanmıyorum.
John did even better than was expected.
Hatta John beklenenden daha iyisini yaptı.
The climate here is colder than I expected.
Hava burada umduğumdan daha soğuk.
Everything went better than I had expected.
Her şey umduğumdan daha iyi gitti.
Everybody expected that the experiment would result in failure.
Herkes deneyin başarısızlıkla sonuçlanacağını bekliyordu.
Everybody expected the musical to be a great hit, but it was far from being a success.
Herkes müzikalin büyük bir hit olmasını bekliyordu fakat o başarılı olmaktan çok uzaktı.
The Russians won, as everyone expected.
Herkesin beklediği gibi, Ruslar kazandı.
Everyone is expected to bring their own lunch.
Herkesin kendi öğle yemeğini getirmesi bekleniyor.
No one expected him to be a candidate again.
Hiç kimse, onun yeniden aday olmasını beklemiyordu.
I hadn't expected anyone to help.
Hiç kimsenin yardım etmesini beklemiyordum.
That's what I expected of my daughter.
Kızımdan beklediğim odur.
I never expected to be kidnapped.
Kaçırılmayı hiç beklemiyordum.
The math homework proved to be easier than I had expected.
Matematik ev ödevi beklediğimden daha kolay çıktı.
Have you been told when you are expected to be here?
Ne zaman burada olman gerektiği sana söylendi mi?
When is he expected back?
Ne zaman geri dönmesi bekleniliyor?
He expected to have seen her before he went out of town.
O şehir dışına gitmeden önce onu görmüş olmayı umuyordu.
He was better than I expected.
O umduğumdan daha iyiydi.
He asked me what I expected.
O, bana beklediğim şeyi sordu.
She asked me what I expected.
O, bana beklediğim şeyi sordu.
She expected him to leave town.
O, onun kasabadan ayrılmasını bekliyordu.
She expected him to buy her an expensive gift.
O, onun ona pahalı bir hediye almasını umuyordu.
She expected him to take the bribe.
O, onun rüşvet almasını umuyordu.
She expected him to solve the problem.
O, onun sorunu çözmesini umuyordu.
She was the last woman that I expected to see at the party.
O, partide görmeyi beklediğim son kadındı.
It went just as we expected.
O, tam bizim beklediğimiz gibi gitti.
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.
Okula geç kalan öğrencilerin sayısı beklediğimden çok daha azdı.
We've been much busier than we expected to be.
Olmayı umduğumuzdan çok daha meşgulüz.
They expected the British to win.
Onlar İngilizlerin kazanmasını umuyorlardı.
He expected many of them to come to his aid.
Onların çoğunun yardımına gelmesini umuyordu.
I expected that I would visit him, but I couldn't.
Onu ziyaret edeceğimi umuyordum, ama edemedim.