He failed to catch the 8:30 train.
8:30 trenine yetişemedi.
I failed the exam because I didn't study.
Çalışmadığım için sınavda başarısız oldum.
The student failed to account for the mistake.
Öğrenci hatanın nedenini açıklayamadı.
But for your help, I would have failed.
Ama yardımın olmasaydı, ben başarısız olurdum.
We had three tries and failed each time.
Üç denememiz vardı ve her seferinde başarısız olduk.
He tried to play two roles at the same time and failed.
Aynı anda iki rolü oynamaya çalıştı ve başarısız oldu.
In spite of all his efforts, he failed the exam.
Bütün çabalarına rağmen sınavda başarısız oldu.
We have failed.
Başarısız olduk.
I have failed.
Başarısız oldum.
The reason why you failed is you did not try hard enough.
Başarısız olmanın nedeni yeterince sıkı çabalamamandır.
I was afraid that you had failed.
Başarısız olmandan korkmuştum.
You've succeeded where others have failed.
Başkalarının başarısız olduğu yerde sen başarılı oldun.
My father failed in business.
Babam, işinde başarısız oldu.
Attempts to negotiate a peace treaty failed.
Barış anlaşması görüşme girişimleri başarısız oldu.
If for some reason I failed, I'd try again.
Bazı nedenlerden dolayı başarısız olursam, tekrar denerim.
I tried many things but failed after all.
Ben çok şey denedim fakat yinede başarısız oldum.
I'm aware that you failed.
Ben senin başarısız olduğunun farkındayım.
I failed the tests.
Ben testlerde başarısız oldum.
I failed to get the position I wanted.
Ben, istediğim pozisyonu alamadım.
I was surprised that he had failed.
Ben, o başarısız olduğu için şaşırdım.
To my surprise, he has failed.
Benim için sürpriz oldu, o başarısız oldu.
To my surprise, he failed the examination.
Benim için sürpriz oldu, o, sınavda başarısız oldu.
Bill didn't work hard enough and so he failed.
Bill yeterince sıkı çalışmadı ve bu yüzden başarısız oldu.
Many students have failed the test.
Birçok öğrenci testte başarısız oldu.
Many a student has failed the test.
Birçok öğrenci testte başarısız oldu.
He tried several times, but failed.
Birkaç kez denedi, ancak başarısız oldu.
We waited but he failed to arrive.
Biz bekledik ama o ulaşamadı.
It failed.
Bu başarısız oldu.
I've failed three times before.
Daha önce üç kez başarısız oldum.
She tried several times but failed.
Defalarca denedi ama başarısız oldu.
Each time I tried, I failed.
Denediğim her sefer başarısız oldum.
The experiment failed.
Deneme başarısız oldu.
He explained why the experiment failed.
Deneyin niçin başarısız olduğunu açıkladı.
If not for my advice, you would have failed.
Eğer benim tavsiyem olmasaydı, başarısız olurdun.
My brother failed to pass the examination.
Erkek kardeşim sınavı geçemedi.
She failed to appear.
Görünen o ki kız başarısız oldu.
The boy attempted an escape, but failed.
Genç kaçmaya yeltendi ama başaramadı.
General Jackson failed to capture any Indians.
General Jackson hiç Hintli yakalayamadı.
George failed in business.
George işinde başarısız oldu.
I have not failed. I've just found 10,000 ways that won't work.
Hata yapmadım. Sadece 10.000 çalışmayan yol buldum.
He failed in the examination for lack of preparation.
Hazırlık eksikliğinden sınavda başarısız oldu.
She failed every time she tried.
Her denemesinde başarısız oldu.
She failed in her attempt to swim the Channel.
Kanal'ı yüzerek geçme planları suya düştü.
He failed to see the stop sign at the intersection and hit an oncoming car.
Kavşaktaki dur işaretini göremedi ve gelen bir arabaya vurdu.
If by some chance I failed, I'd try again.
Kazara başarısız olursam, tekrar denerim.
Words failed her.
Kelimeler onu anlatmaya yetersiz kaldı.
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.
Ken yeterince sıkı çalışmadı, bu yüzden sınavda başarısız oldu.
No one has failed.
Kimse başarısız olmadı.
I failed chemistry.
Kimyadan başarısız oldum.
They failed to fulfill the conditions.
Koşulları yerine getirmede başarısız oldular.
Words failed him.
Ne diyeceğini şaşırdı.
Unfortunately, I didn't have time to study for the exam, so I failed it.
Ne yazık ki sınava çalışmak için zamanım yoktu, bu yüzden başarısız oldum.
He tried hard, but failed.
O çok çalıştı fakat başarısız oldu.
He tried to give up smoking several times, but failed.
O birkaç kez sigarayı bırakmak için çalıştı, ancak başarısız oldu.
She failed and felt humiliated.
O düştü ve utanmış hissetti.
He failed to wake Harry up.
O Harry'yi kaldırmada başarısız oldu.
He failed to answer the letter.
O mektubu cevaplayamadı.
He failed to come on time.
O zamanında gelmeyi başaramadı.
He failed due to lack of effort.
O, çaba eksikliği nedeniyle başarısız oldu.
He failed in his business in spite of his efforts.
O, çabalarına rağmen işinde başarısız oldu.
She tried hard, but she failed.
O, çok çalıştı, ama başaramadı.
He failed to follow our advice.
O, bizim tavsiyemizi izleyemedi.
He did his best, but failed.
O, elinden geleni yaptı, ancak başarısız oldu.
He failed the entrance exam.
O, giriş sınavında başarısız oldu.
Because he was unemployed, their wedlock failed.
O, işsiz olduğu için, onların evliliği başarısız oldu.
He failed in his attempt to swim across the river.
O, nehri yüzerek geçme girişiminde başarısız oldu.
He failed, due to lack of money.
O, parasızlıktan dolayı başarısız oldu.
She failed the examination and I was greatly disappointed.
O, sınavda başarısız oldu ve ben büyük hayal kırıklığına uğradım.
He failed the exam.
O, sınavda başarısız oldu.
She failed to keep her promise.
O, sözünü tutamadı.
He failed to pass his driving test.
O, sürücü sınavını geçemedi.
She failed to understand a single word.
O, tek bir kelime anlamadı.
He would have failed in his business but that you helped him.
Ona yardım etmeseydin işinde başarısız olurdu.
They failed to get the necessary votes.
Onlar gerekli oyları alamadı.
They failed both times.
Onlar her iki seferde de başarısız oldu.
They failed to take into account the special needs of old people.
Onlar yaşlı insanların özel ihtiyaçlarını dikkate alamadılar.
We failed to persuade him.
Onu ikna etmekte başarısız olduk.
No one told me that he had failed.
Onun başarısız olduğunu hiç kimse bana söylemedi.
No one told me that she had failed.
Onun başarısız olduğunu hiç kimse bana söylemedi.
It is no wonder that he has failed.
Onun başarısız olması hiç şaşırtıcı değil.
It is no wonder that he failed.
Onun başarısız olması sürpriz değil.
To my surprise he failed the test.
Onun sınavda başarısız olması benim için sürpriz oldu.
His undertaking failed for lack of funds.
Onun taahhütü fon eksikliğinden başarısız oldu.
Without her advice, he would have failed.
Onun tavsiyesi olmadan, o başarısız olurdu.
She would have failed without his help.
Onun yardımı olmasa başarısız olurdu.
I would have failed without his help.
Onun yardımı olmasa başarısız olurdum.
You would have failed without his help.
Onun yardımı olmasa, başarısız olurdun.
Without his help, you'd have failed.
Onun yardımı olmasa, başarısız olurdun.
If it hadn't been for his help, I'd have failed.
Onun yardımı olmasaydı, başarısız olurdum.
I was at my wit's end after having failed to contact her.
Onunla temasımı kaybettikten sonra ne yapacağımı şaşırdım.
I failed to go there in time.
Oraya zamanında gidemedim.
The organization failed.
Organizasyon başarısız oldu.
Your plan failed.
Planın başarısız oldu.
