Ouch! My finger got caught in the door.
Ah! Parmağım kapıda sıkıştı.
I cut my finger with a knife.
Ben bir bıçak ile parmağımı kestim.
Don't point your finger at me.
Beni işaret etme.
She bandaged his finger with a handkerchief.
Bir mendille parmağını sardı.
He wouldn't even lift a finger.
Bir parmağını bile kaldırmazdı.
I can't get this splinter out of my finger.
Bu kıymığı parmağımdan çıkaramıyorum.
There's something wrong here, but I just can't put my finger on it.
Burada yanlış bir şey var ama sebebini anlayamıyorum.
The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.
Elin beş parmağı var: başparmak, işaret parmağı, orta parmak, yüzük parmağı ve serçe parmak.
The middle finger is the longest.
En uzun parmak orta parmaktır.
Oh no, I accidentally sawed off my finger! What should I do?
Hayır, yanlışlıkla parmağımı kestim! Ne yapmalıyım?
She cut her finger on the broken glass.
Kırık camda parmağını kesti.
Our daughter burned her finger with a match.
Kızımız bir kibrit ile parmağını yaktı.
I caught my finger in the door.
Kapıda parmağımı sıkıştırdım.
When using the kitchen knife, my wife cut her finger.
Mutfak bıçağını kullanırken, karım parmağını kesti.
That was my finger.
O benim parmağımdı.
He stood with his finger in his mouth.
O parmağı ağzında durdu.
He cut his finger with the knife.
O, bıçakla parmağını kesti.
She shut the door on her finger.
O, kapıda parmağını sıkıştırdı.
She pointed her finger at him.
O, parmağıyla onu işaret etti.
She pointed her finger at him accusingly.
O, suçlarcasına parmağını ona gösterdi.
I dipped my finger into the honey.
Parmağımı bala daldırdım.
I've cut my finger.
Parmağımı kestim.
I have cut my finger.
Parmağımı kestim.
Put your finger in your throat.
Parmağını boğazına koy.
Don't cut your finger.
Parmağınızı kesmeyin.
I cut my little finger peeling potatoes.
Patates soyarken serçe parmağımı kestim.
Tom caught a mosquito between his thumb and first finger.
Tom baş ve ilk parmağı arasında bir sivrisinek yakaladı.
Tom cut his finger with a knife.
Tom bir bıçakla parmağını kesti.
Tom cut his finger on a piece of glass.
Tom bir cam parçası ile parmağını kesti.
Tom cut off his finger with a circular saw.
Tom dairesel bir testere ile parmağını kesti.
Tom certainly has Mary wrapped around his finger.
Tom kesinlikle parmağını Mary'ye sardırdı.
Tom noticed that that man talking to Mary had a finger missing.
Tom Mary ile konuşan adamın eksik bir parmağı olduğunu fark etti.
Tom put a diamond ring on Mary's finger.
Tom Mary'nin parmağına elmas bir yüzük taktı.
Tom noticed a wedding ring on Mary's finger.
Tom Mary'nin parmağında bir alyans fark etti.
Tom removed the splinter from Mary's finger.
Tom Mary'nin parmağından kıymığı çıkardı.
Tom put the engagement ring on Mary's finger.
Tom nişan yüzüğünü Mary'nin parmağına taktı.
Tom cut his finger and it's bleeding pretty badly.
Tom parmağını kesti ve oldukça kötü kanıyor.
Tom has cut his finger.
Tom parmağını kesti.
Tom cut his finger.
Tom parmağını kesti.
Tom took his finger off the trigger and lowered his gun.
Tom parmağını tetikten çekti ve silahını indirdi.
Tom took his finger off the trigger and put his pistol back in its holster.
Tom parmağını tetikten çekti ve tabancasını kılıfına geri koydu.
Tom took his finger off the trigger.
Tom parmağını tetikten çekti.
Tom pointed his finger at Mary.
Tom parmağıyla Mary'yi işaret etti.
Tom can't get his ring off his finger.
Tom yüzüğünü parmağından çıkaramıyor.
Tom didn't lift a finger to help.
Tom yardım etmek için bir parmağını kaldırmadı.
Tom had a splinter in his finger, so he asked Mary to help him get it out.
Tom'un parmağında bir kıymık vardı, bu yüzden onu çıkarması için Mary'nin ona yardım etmesini rica etti.
I sprained my finger while playing volleyball.
Voleybol oynarken parmağımı incittim.
He put the ring on Mary's finger.
Yüzüğü Mary'nin parmağına taktı.
Among some who have read Blackstone and more who have not an opinion prevails that a husband may chastise his wife provided the weapon be not thicker than his little finger.
And this year, in this election, she touched her finger to a screen, and cast her vote; because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change.
At a Japanese-style inn, they take care of your every need, so you don't have to lift a finger.
Before this decision takes effect, nobody will lift a finger in order to solve this.
Bleeding from her little finger, the nymphomaniac started a hot pursuit with the cops on a stolen raft.
But no one's lifted a finger.
Cool the burned finger in running water.
Did you see a wedding ring on Tom's finger?
Finger flicks are the strongest weapon for killing cockroaches.
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
Go with the finger!
Have you ever cut your finger with a knife?
He cut himself into his finger with the knife.
He grabbed the butterfly with his thumb and index finger.
He hurt his finger with a needle.
He put his finger on the cause of the rocket's failure to orbit.
He put his finger to his lips as a sign to be quiet.
He raised a finger in protest.
He stuck his finger into the soft cake.
Her finger bleeds when she sneezes. She just sneezed, and now her finger is bleeding.
Her finger bleeds.
His finger bleeds.
His index finger is shorter than his ring finger.
His luck has changed, he is going to the dogs, but no one even lifts a finger to help him.
His wife had him wrapped around her little finger.
How far can you stick your finger up your nose?
I burnt my finger when some popcorn burst.
I cannot scratch. I don't have finger nails.
I cut my finger peeling potatoes.
I cut my finger while trying to open the package.
I got a thorn in my finger.
I have a thorn in my finger.
I know I have it, but I can't put my finger on it.
I never laid a finger on her.
I never laid a finger on Tom.
I ran a splinter into my finger.
I showed my middle finger to someone.
I smashed my finger in my car door.
I sucked my finger.
I'm pointing the finger at his mistake.
If you take a child outside and point at the moon, the child will look at the moon. If you do the same with a dog, it will look at your finger.
Imogen of the Internet drew a mustache on each of her fingers, outdoing all of her friends, who only thought to draw a mustache on one finger.
In a fit of anger I punched the wall and broke my index finger.
Let the moving finger stop on - someone who understands Japanese.
Mary put her finger on my lips.
