The work has to be finished before noon.
İş öğleden önce bitirilmeli.
The work should be finished.
İş bitirilmiş olmalı.
The job is almost finished.
İş neredeyse bitti.
The work will be finished by 8 o'clock.
İş sekize kadar bitirilecek.
Will the work be finished by tomorrow?
İş yarına kadar bitirilecek mi?
Had it not been for your cooperation, I could not have finished the work in time.
İşbirliğin olmasaydı, işi zamanında bitiremezdim.
He put his tools away after he had finished.
İşi bitirdikten sonra aletleri yerine koydu.
Having finished the work, I went out for a walk.
İşi bitirdikten sonra, yürüyüşe çıktım.
Having finished the work, he went to bed.
İşi bitirdikten sonra, yatmaya gitti.
After I had finished the job, I went to bed.
İşi bitirdikten sonra, yatmaya gittim.
Have you finished the work yet?
İşi bitirdin mi?
Have you finished the job?
İşi bitirdin mi?
When he finished the work, he went home.
İşi bitirince eve gitti.
His work finished, he left for home.
İşi bitti, eve gitti.
His work finished, he went to bed.
İşi bitti, yatmaya gitti.
Yesterday I finished the job.
İşi dün bitirdim.
Can you get the work finished in time?
İşi zamanında bitirtebilecek misin?
My work is finished.
İşim bitti.
My work is almost finished.
İşim hemen hemen bitti.
I finished my work at six o'clock.
İşim saat altıda bitti.
I've just finished my work.
İşimi az önce bitirdim.
I have just finished my work.
İşimi az önce bitirdim.
I will help you when I have finished my work.
İşimi bitirdiğimde sana yardım edeceğim.
Having finished my work, I left the office.
İşimi bitirdikten sonra bürodan ayrıldım.
I will help you if I have finished my work by four.
İşimi dörde kadar bitirirsem sana yardım edeceğim.
I'm just about finished with my homework.
İşimi neredeyse bitirdim.
Two thirds of the work is finished.
İşin üçte ikisi bitti.
Can I have the paper when you're finished with it?
İşin bitince kâğıdı alabilir miyim?
Three-quarters of the work was finished.
İşin dörtte üçü bitirildi.
He has already finished his work.
İşini çoktan bitirdi.
He has finished his work, hasn't he?
İşini bitirdi, değil mi?
You may leave when you have finished the work.
İşini bitirdiğinde gidebilirsin.
A few minutes after he finished his work, he went to bed.
İşini bitirdikten birkaç dakika sonra, o yatmaya gitti.
Are you finished with your work?
İşini bitirdin mi?
Have you finished your work?
İşini bitirdin mi?
He seems to have finished his work.
İşini bitirmiş gibi görünüyor.
Don't leave your work half finished.
İşini yarım bitmiş bırakma.
Don't leave things half finished.
İşleri yarım bırakma.
She finished her errand and returned home.
İşlerini bitirip eve döndü.
I have just now finished doing my English homework.
İngilizce ödevimi yapmayı henüz şimdi bitirdim.
I finished writing a letter in English.
İngilizce bir mektup yazmayı bitirdim.
Have you finished your English homework yet?
İngilizce ev ödevini henüz bitirdin mi?
After having finished my studies, I became a teacher.
Çalışmalarımı bitirdikten sonra, ben bir öğretmen oldum.
I'm just about finished doing the laundry.
Çamaşır yıkamayı neredeyse bitirmek üzereyim.
I've finished watering the flowers.
Çiçekleri sulamayı bitirdim.
The boy left his homework half-finished.
Çocuk ödevini yarıda bıraktı.
The astonishing blow finished the match.
Şaşırtıcı darbe maçı bitirdi.
My elder brother finished his homework very quickly.
Ağabeyim çok hızlı bir şekilde ev ödevini bitirdi.
My big brother finished his homework very quickly.
Ağabeyim ödevini çabucak bitirdi.
My older brother finished his homework very quickly.
Ağabeyim ev ödevini çok çabuk bitirdi.
They left after they finished lunch.
Öğle yemeği yedikten sonra gittiler.
I finished my lunch quickly.
Öğle yemeğimi çabucak bitirdim.
When I have finished my lunch, I will lie down for an hour.
Öğle yemeğimi bitirdiğimde, bir saat uzanacağım.
She finished her lunch quickly and went shopping.
Öğle yemeğini çabucak bitirip alışverişe gitti.
I've just finished lunch.
Öğle yemeğini az önce bitirdim.
We have finished lunch.
Öğle yemeğini bitirdik.
I have not finished lunch.
Öğle yemeğini bitirmedim.
She finished up lunch with coffee.
Öğle yemeğini kahve ile bitirdi.
Have you finished eating your lunch?
Öğle yemeğini yemeği bitirdin mi?
I have just finished eating lunch.
Öğle yemeğini yemeyi az önce bitirdim.
You have to get this work finished by noon.
Öğleye kadar bu işi bitirtmelisin.
I will have finished the work by noon.
Öğleye kadar işi bitirmiş olacağım.
I finished writing the letter by noon.
Öğleye kadar mektubu yazmayı bitirdim.
A student raised his hand when the teacher finished the reading.
Öğretmen okumayı bitirdiğinde bir öğrenci elini kaldırdı.
I read the book after I had finished my homework.
Ödevimi bitirdikten sonra kitabı okudum.
I finished my homework with difficulty.
Ödevimi güçlükle bitirdim.
I have just finished one third of my assignment.
Ödevimin sadece üçte birini bitirdim.
I'm finished now.
Şimdi hazırım.
Have you finished your homework already?
Şimdiden ev ödevini bitirdin mi?
He should have finished his work by now.
Şimdiye kadar işini bitirmeliydi.
Dinner will be ready by this time you have finished your work.
Akşam yemeği işini bitirdiğin bu zamana kadar hazır olacak.
I have not yet finished my supper.
Akşam yemeğimi henüz bitirmedim.
I finished doing the work before supper.
Akşam yemeğinden önce işi yapmayı bitirdim.
Have you finished dinner?
Akşam yemeğini bitirdin mi?
We have already finished our dinner.
Akşam yemeğini zaten bitirdik.
I have already finished dinner.
Akşam yemeğini zaten bitirdim.
I finished work at six.
Altıda işi bitirdim.
Have you finished the suggested reading?
Önerilen okumayı bitirdin mi?
Ann has just finished writing her report.
Ann raporunu yazmayı az önce bitirdi.
Ann finished painting the picture.
Ann resmi yapmayı bitirdi.
Hope is when you suddenly run to the kitchen like a mad man to check if the empty chocolate cookie box you just finished an hour ago is magically full again.
Ümit; bir saat önce bitirdiğin çikolatalı çörek kutusunun sihirle tekrar dolup dolmadığını kontrol etmek için çılgın bir adam gibi birdenbire mutfağa doğru koştuğundadır.
Our friend finished the race in second place.
Arkadaşımız yarışı ikinci sırada bitirdi.
Have you finished reading today's paper yet?
Şu ana kadar bugünkü gazeteyi okumayı bitirdin mi?
We just finished.
Az önce bitirdik.
I just finished.
Az önce bitirdim.
I just finished the work.
Az önce işi bitirdim.
I have just finished breakfast.
Az önce kahvaltıyı bitirdim.
I've just finished packing.
Az önce paketlemeyi bitirdim.
Are you telling me that I have to have this finished by tomorrow?
Bana bunu yarına kadar bitirtmek zorunda olduğumu mu söylüyorsun?
Some students finished their homework.
Bazı öğrenciler ödevlerini bitirdiler.
Have you finished the papers?
Belgeleri tamamladın mı?
I have finished my assignment.
Ben ödevimi bitirdim.