Frankly speaking, he is untrustworthy.
Açıkça konuşmak gerekirse, o güvenilmez biri.
Frankly speaking, I don't agree with you.
Açıkça söylemek gerekirse, seninle aynı fikirde değilim.
Frankly, I don't care.
Açıkça, umurumda değil.
Frankly I am hungry.
Açıkçası ben açım.
Frankly speaking, he is wrong.
Açıkçası o hatalıdır.
Frankly speaking, I don't like the idea.
Açıkçası, ben fikri beğenmiyorum.
Frankly, I don't like him.
Açıkçası, ben onu sevmiyorum.
Frankly speaking, I don't like you.
Açıkçası, ben sizi sevmiyorum.
Frankly speaking, you made a mistake.
Açıkçası, bir hata yaptın.
Frankly, I didn't have the confidence to ask Mary to have lunch with me.
Açıkçası, Mary'ye benimle yemek yemesi için rica etmeye güvenim yoktu.
Frankly speaking, he was quite shy.
Açıkçası, o oldukça utangaçtı.
Frankly speaking, I don't like her.
Açıkçası, ondan hoşlanmıyorum.
Frankly speaking, I don't like him.
Açıkçası, ondan hoşlanmıyorum.
Frankly speaking, his speeches are always dull.
Açıkçası, onun konuşmaları her zaman sıkıcı.
Frankly speaking, I don't want to work with him.
Açıkçası, onunla çalışmak istemiyorum.
Frankly speaking, I don't like your haircut.
Açıkçası, saç kesimini sevmiyorum.
Frankly speaking, I don't like your idea.
Açıkçası, senin görüşünü sevmiyorum.
Frankly speaking, you haven't tried your best.
Açıkçası, siz elinizden gelen gayreti göstermediniz.
Frankly speaking, I hate him.
Dürüst olmak gerekirse, ondan nefret ediyorum.
Frankly speaking, I think he's a good boss.
Dürüst olmak gerekirse, onun iyi bir patron olduğunu düşünüyorum.
She speaks frankly.
O, açıkça konuşur.
She frankly admitted her guilt.
O, samimi olarak suçunu itiraf etti.
He confessed his crime frankly.
Suçunu çok açık bir şekilde itiraf etti.
"How does she manage to come up with all those amazing ideas?" "Frankly speaking, I wonder that myself."
A second look may be flattering; after that, things go downhill: first to staring, then to ogling, finally to frankly leering.
Are you speaking frankly?
For a pillow like this all men do yearn but that - quite frankly - is not my concern.
Four fifths of French were frankly illiterate towards 1685.
Frankly speaking, he is an unreliable man.
Frankly speaking, he is more of a hypocrite than a patriot.
Frankly speaking, he's wrong.
Frankly speaking, his new novel is not very interesting.
Frankly speaking, I actually wanted to stay at home, instead of going out.
Frankly speaking, I don't care for her very much.
Frankly speaking, I don't want to go with you.
Frankly speaking, it doesn't suit you.
Frankly speaking, it was difficult for me to make out what he was saying.
Frankly speaking, it's difficult to understand why you want to go.
Frankly speaking, this 'on board' means "doesn't have a graphics card".
Frankly speaking, this novel isn't very interesting.
Frankly speaking, you are in the wrong.
Frankly speaking, your way of thinking is out of date.
Frankly, I don't like that man.
Frankly, I don't like what you're wearing.
Frankly, I don't like your idea.
Frankly, I'm not sure it really happened myself.
Frankly, I'm not that impressed with his idea.
Frankly, my dear, I don't give a damn!
Frankly, my dear, I don't give a damn.
Frankly, no one really stands out.
Frankly, Tom didn't try hard enough.
He frankly expressed his own view.
He frankly pointed out my faults.
I admire people who express their opinions frankly.
I got an ocarina from my daughter on Father's Day. Frankly, though, I don't need it. I wonder where she could have come up with such a present.
I like him all the better because he speaks frankly.
I want to talk frankly with him.
I want you to speak frankly.
May I speak frankly?
Say frankly what, in your own eyes, is right.
Saying what you think frankly is not a bad thing.
Sport is frankly mimic warfare.
Tell me frankly.
That wuss is at home after breaking up with some chick I've never heard of and claims to be trying to think of a way to make things up to this other girl he truly loves and frankly I question if either of these women actually exist.
The mother becomes irritated and frankly, but gently, tells Beth to leave the room.
To put it frankly, he is a critic rather than a writer.
To speak frankly I don't like him.
To speak frankly, I don't like the idea.
To speak frankly, I don't like your idea.
To speak frankly, I think he is a good boss.
We talked quite frankly.
You can afford to speak frankly.
You've got licence to speak frankly.