His business is growing rapidly.
İşi hızlıca büyüyor.
Shanghai is the fastest-growing city in the world.
Şangay dünyanın en hızlı büyüyen kentidir.
Opposition to the embargo was growing.
Ambargoya muhalefet büyüyordu.
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
Şu küçük ev, küçük bir kızken ninemin yaşadığı, papatyalarla kaplı ve etrafında elma ağaçları olan bir tepede bulunan küçük eve çok benziyor.
I'm growing tired of all this arguing.
Bütün bu tartışma ile ilgili yoruluyorum.
A growing child requires more food.
Büyüyen bir çocuk daha fazla gıda gerektirir.
My father's hobby is growing roses.
Babamın hobisi gül yetiştirmektir.
There was a cherry tree growing in the garden.
Bahçede yetişen bir kiraz vardı.
Our baby is growing up day by day.
Bebeğimiz günden güne büyüyor.
Growing this thick mustache has taken me quite a while.
Bu kalın bıyığı uzatmak uzun zamanımı aldı.
The manager of this store is growing a beard.
Bu mağazanın müdürü sakal uzatıyor.
The pig is growing fat.
Domuz şişmanlıyor.
The situation is growing serious.
Durum ciddileşiyor.
The days are growing longer.
Günler uzuyor.
You're still growing.
Hâlâ büyüyorsun.
No one matures without growing pains.
Hiç kimse acıları olmadan yetişmez.
Nothing gave her greater pleasure than to watch her son growing up.
Hiçbir şey ona oğlunun büyüdüğünü görmekten daha büyük bir zevk vermedi.
The crowd is growing larger and larger.
Kalabalık gittikçe büyüyor.
The market for luxury goods is growing fast.
Lüks ürün pazarı hızla büyüyor.
The population is growing.
Nüfus büyüyor.
That country's economy is growing.
O ülkenin ekonomisi büyüyor.
He thought of growing a beard but gave that up.
O sakal uzatmayı düşündü ama vazgeçti.
She is growing tall.
O uzuyor.
He felt himself growing old.
O, yaşlandığını hissetti.
They have a growing population; therefore they need more and more food.
Onlar artan bir nüfusa sahip, bu yüzden çok daha fazla yiyeceğe ihtiyaçları var.
From year to year they were growing poorer.
Onlar yıldan yıla daha fakirleşiyorlar.
Their sales are growing.
Onların satışları artıyor.
He has unsightly hairs growing out of his ears.
Onun kulağının dışında büyüyen çirkin tüyleri var.
Industry was growing quickly.
Sanayi hızla büyüyordu.
Tom is growing up.
Tom büyüyor.
Tom is growing a mustache.
Tom bir bıyık uzatıyor.
Tom is growing a beard.
Tom sakal uzatıyor.
Tom and Mary are growing further and further apart.
Tom ve Mary gittikçe birbirlerinden uzaklaşıyorlar.
Tom has been growing a beard all summer.
Tom, bütün yaz sakal uzatmaktadır.
Tom's hair is growing.
Tom'un saçı büyüyor.
The nation was growing.
Ulus büyüyordu.
The national debt is growing.
Ulusal borç büyüyor.
The pressure for tax reform is growing.
Vergi reformu için baskı artıyor.
"It's fine," Dima laughed. "I'm still growing, after all. I'll grow into it."
A growing child who doesn't seem to have much energy perhaps needs medical attention.
A growing child who is not full of beans probably needs medical attention.
A growing number of people are walking in front of traffic and being run over while texting.
Agriculture is defined as the cultivation of soil for growing crops.
Air pollution prevents some plants from growing well.
An honest farmer had once a donkey that had been a faithful servant to him a great many years, but was now growing old and every day more and more unfit for work.
An honest farmer had once an ass that had been a faithful servant to him a great many years, but was now growing old and every day more and more unfit for work.
As he was growing up, he had found nothing but hate around him.
Bamboos are one of the fastest growing plants on the planet.
Cole's Axiom: The sum of the intelligence on the planet is a constant; the population is growing.
Courage grows with growing danger.
Day by day and month by month, Internet technology is growing. Actually, make that second by second and minute by minute.
Determinate tomato cultivars stop growing at a certain height.
Doctors receiving kickbacks from drug companies to prescribe their products is a growing problem.
Esperanto is a small language, but...it keeps on growing.
Everything is political, including growing radishes.
Facebook has now been invested with such significance in our society that a growing number of employers â?? and even some psychologists â?? are of the opinion that people who don't have a profile on this social network are "suspicious".
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.
Flowers are growing in the meadow.
For the UK's fastest growing city after London, this is good news.
Growing a garden here is practically impossible because of the abundance of gophers.
Growing centrist sentiment threatens to upset America's traditional two-party system.
Growing centrist sentiment threatens to upset the United States traditional two-party system.
Growing children should not always be handled with kid gloves.
He can hear the grass growing.
He grits his teeth and forces back his growing fear.
He gritted his teeth and forced back his growing fear.
He invested two hundred dollars in a growing business.
He thought about growing a beard, but gave up the idea of growing one.
Hikers were warned to be careful because the trail was uneven underfoot and had tree roots growing on it.
Homeschooling is growing in popularity.
I am absorbed in growing herbs and your Web pages are a great help to me.
I am growing breasts.
I am growing to hate the girl.
I am growing up fast.
I didn't live with my mother when I was growing up.
I feel I'm growing out of pop music.
I have an ever growing list of to-do items.
I have in-growing eyelashes.
I noticed that Tom has started growing a beard.
I should have exiled myself to the summit of a mountain and spent my days growing bonsais and writing kanji in black ink.
I'm growing a beard again.
If farmers don't make a decent living growing peanuts, they will try growing other crops.
In its graphical representation, the normal distribution is a bell-shaped curve, with the value growing as one moves closer to the middle and decreasing as one moves away.
Instead of wishing away nine months of pregnancy and complaining about the shadow over my feet, I'd have cherished every minute of it and realized that the wonderment growing inside me was to be my only chance in life to assist God in a miracle.
It is impossible for a growing child to keep still for an hour.
It took Tom years to work through all the issues caused by his growing up in a dysfunctional family.
It's a fast growing city.
It's growing like mushrooms in the rain.
Living is growing old, nothing more.
Lovely flowers are growing everywhere.
My love for irony is growing by the minute.
Nay, since you will not love, would I were growing A happy daisy, in the garden path That so your silver foot might press me going, Might press me going even unto death.
No one can escape growing old.
Nothing makes one old so quickly as the ever-present thought that one is growing older.
