We are haunted by an ideal life, and it is because we have within us the beginning and the possibility for it.
İdeal bir hayatın peşindeyiz, bunun sebebi içimizde onun için başlangıç ve olasılığa sahip olmamızdır.
This site is ideal for our house.
Bu yer bizim ev için idealdir.
A warm, sunny day is ideal for a picnic.
Ilık, güneşli bir gün piknik için idealdir.
It was an ideal day for walking.
Yürümek için ideal bir gündü.
The new method was anything but ideal.
Yeni metot ideal olmanın dışında bir şeydi.
A light raincoat is ideal for the trip.
An ideal pillow is available from a mail-order house.
Can you describe the ideal supervisor-subordinate relationship?
Describe your ideal breakfast.
Esperantists are guided by a noble ideal.
Good friends, good books, and a sleepy conscience: this is the ideal life.
He wants to embody his ideal.
Her ideal type seems to be someone like the announcer Shinichiro Azumi.
I calculated my BMI and found out my height is 20 centimeters less than ideal!
I have amongst my relatives, a single one who sincerely lives righteously, has strict principles and pursues an ideal, but all my other relatives speak ill and make fun of him.
It is ideal for those who want to lead a healthy life.
Parks are ideal for writing.
She thought of Canada as an ideal country to live in.
Strasbourg is also an ideal starting point for excursions across the Rhine, to châteaux nestling in the heart of vineyards, villages perching on the mountainside between lakes and forests, and other delights.
The beach is an ideal place for children to have fun.
The center is an ideal.
The climate in the south of France is ideal.
The development of a new business idea is no doubt the ideal that everybody wishes for.
The exposition is dedicated to photographs of ideal, natural, and grotesque bodies; conceives of sexuality as a part of existence; and presents photographed sexual practices, desires, and phantasms.
The horse is very docile and is ideal for beginner riders.
The house is not ideal, but it's all right.
The ideal lexicographer knows simply everything; unfortunately, that's impossible.
The ideal shape was the teardrop.
The members of each stratum accept as their ideal of decency the scheme of life in vogue in the next higher stratum, and bend their energies to live up to that ideal.
The seaside is an ideal spot for the children to play.
There couldnâ??t be a more ideal solution than that.
This is also ideal as a gift.
This island has an ideal climate.
This land is ideal for farming.
To John, Sammy was an ideal singer.
We were founded upon the ideal that all are created equal, and we have shed blood and struggled for centuries to give meaning to those words â?? within our borders, and around the world.
What is the ideal age to get married?
What's the ideal age for a girl?
What's the ideal age for a man?
Why is Esperanto the ideal language for communication?
With every broken vow, you bring our ideal closer to destruction.
Yesterday it was neither too warm nor too cold. It was an ideal day for taking a walk.
In times of crisis one should never idealise the past.
There is a kind of idealism which says that if you just do your best, you will be able to do anything, regardless of intelligence or physical strength.
There is also one type of idealism that says even without strength or intelligence you can do anything if you can merely persist.
I'm an idealist. I don't know where I'm going, but I'm on my way.
Ben bir idealistim. Nereye gittiğimi bilmiyorum, ama gidiyorum.
I am an idealist. I don't know where I'm going but I'm on my way.
Ben idealistim. Nereye gittiğimi bilmiyorum ama yolumdayım.
Hooray! We have another dreamy, starry-eyed idealist to disenfranchise and oppress!
Scratch a cynic and you'll find a disappointed idealist.
Tom is young and idealistic.
Tom genç ve idealist.
Currently, when an idealistic obscurantism has become a major "theoretical" means of the warmongers, Lenin's critique of bourgeois philosophy of the early XX century aquired particular relevance.
Outsiders tend to scoff at Esperanto as an idealistic waste of time.
Tom isn't as idealistic as Mary.
Young men make great mistakes in life; for one thing, they idealize love too much.
Tom is a stickler for detail and is ideally suited for his job as a proofreader.
Forty-four Americans have now taken the presidential oath. The words have been spoken during rising tides of prosperity and the still waters of peace. Yet, every so often, the oath is taken amidst gathering clouds and raging storms. At these moments, America has carried on not simply because of the skill or vision of those in high office, but because We the People have remained faithful to the ideals of our forebearers, and true to our founding documents.
Kırk-dört Amerikalı başkanlık yemini için şimdi götürüldü. Bu sözler yükselen refah gelgitleri ve durgun barış suları sırasında konuşulmaktadır.Ama, bazen, yemin toplanan bulutlar ve hiddetlenen fırtınalar arasında alınır.Bu anlarda, Amerika sadece yüksek ofistekilerin başarısı ve görüntüsü için değil fakat aynı zamanda atalarımızın idaellerine ve bulunan dökümanlara sadık kalan biz insanlardan dolayı sürdürdü.
"Are you ready to die for your ideals?" "Not only that! I'm willing to live for them."
A man without ideals is hollow.
But let not this blind you to what virtue there is; many persons strive for high ideals, and everywhere life is full of heroism.
He started talking about his ideals as usual.
He taught contemplation as a means of spiritual purification and the attainment of the Dao, a principle that signifies the highest spiritual ideals of mankind.
He was a man who was the very picture of her ideals.
Hence one can say that, of all political ideals, that of making people happy is the most dangerous.
His act was animated by noble ideals.
I am determined to spend my lifetime pursuing my ideals.
I love judges, and I love courts. They are my ideals, that typify on earth what we shall meet hereafter in heaven under a just God.
I resolved to spend the rest of my life pursuing my ideals.
I want to spend rest of the life pursuing my ideals.
It is good to have ideals... don't you think?
Patriotism, often a thinly veiled form of collective self-worship, celebrates our goodness, our ideals, our mercy and bemoans the perfidiousness of those who hate us.
Recognizes that these results correspond with the aims and ideals of Unesco;
Some ideals are worth dying for, aren't they, Tom?
The ideals he's touting in this election go against everything I hold most dear.
The precious results of democracy are the apple of the people's eye and the people will fight to maintain these ideals.
The United States is the country that enlightens the world with its ideals of freedom. Political assassinations, military coups, invasions, bombings and torture are all undertaken by the United States in order to make the world a better place.
The violence by religious and nationalist ideals of a nation against another led to the creation of a new term to describe the cold desire for total extinction of a group of people, based on criteria of color, ethnicity, or religion.
They are too busy fighting against each other to care for common ideals.
When two powerful forces with opposite ideals come face to face, it's time for a showdown.