"That shan't happen again," Fortunatus said to himself, and they started to ride at each other again. This time, Fortunatus's spear met his foe so powerfully that he flew from his horse like a ball and lay dead on the earth.
" O tekrar olmayacak. "Fortunatus kendi kendine söyledi, ve tekrar birbirlerine at sürmeye başladılar. Bu defa Fortunatus'un mızrağı düşmanına o kadar güçlü rastladı ki o atından bir top gibi uçtu ve yerde ölü yatıyordu.
The boy lay on the sofa.
Çocuk kanepeye uzandı.
The man lay motionless.
Adam hareketsiz yatıyordu.
The soldier lay dying.
Asker uzanmış ölüyordu.
The soldier lay in agony on the bed.
Asker yatakta acı içinde uzanıyordu.
The soldier lay injured on the ground.
Asker yerde yaralı yatıyordu.
I've apologized, so lay off, OK?
Özür diledim, bu yüzden beni rahat bırak, tamam mı?
He lay awake all night.
Bütün gece uyumadan uzandı.
The doll lay on the floor.
Bebek yerde yatıyordu.
I lay awake in bed.
Ben yatakta uyanık yatıyorum.
One thousand buildings lay in ruins.
Binlerce bina harabelerde yatıyordu.
A monster lay on a rock near the top of the mountain.
Bir canavar dağın zirvesine yakın bir kayanın üzerinde yatıyordu.
Many people visited the shrine where the saint lay buried.
Birçok insan, azizin gömüldüğü yerdeki türbeyi ziyaret etti.
The moment she'd finished, she lay down for a nap.
Bitirdiği an, o, bir şekerleme için uzandı.
We lay on the grass.
Biz çimlerin üzerinde uzandık.
This hen does not lay eggs at all these days.
Bu tavuk bu günlerde hiç yumurtlamıyor.
Those hens lay eggs almost every day.
Bu tavuklar neredeyse her gün yumurtlar.
Dennis lay flat on the floor.
Dennis yere uzanıp yattı.
I lay down to rest.
Dinlenmek için uzandım.
The old castle lay in ruins.
Eski kale harabeye dönmüştü.
She lay on the bed with her eyes open.
Gözleri açık şekilde yatağa uzandı.
She lay on a sofa with her eyes closed.
Gözleri kapalı şekilde bir kanepeye yattı.
He lay on his back with his eyes closed.
Gözleri kapalı sırtüstü yattı.
Don't lay your fault at my door.
Hatanı bana yükleme.
Jim was so tired that he lay down and slept.
Jim o kadar yorgundu ki uzandı ve uyudu.
You should lay by something against a rainy day.
Kötü bir gün için bir kenara bir şey koymalısın.
Didn't you know turtles lay eggs?
Kaplumbağaların yumurtladığını bilmiyor muydun?
The cat lay hidden in the bushes.
Kedi çalıların içinde gizlenmiş yatıyordu.
Birds lay eggs.
Kuşlar yumurtladı.
I just lay on the beach and watched people swim.
Kumsalda öylece uzanıp yüzenleri seyrettim.
He lay down on the grass.
O çimin üstüne uzanmıştı.
She lay awake all night.
O bütün gece uyanık yattı.
He was ill, so he lay in bed all day long.
O hastaydı, bu yüzden tüm gün boyunca yatakta uzandı.
He lay face up.
O sırt üstü yatıyordu.
He lay on his back on the bed.
O yatakta sırtüstü yatıyor.
She lay in bed all the time.
O, her zaman yatakta yatar.
He lay down on the bed.
O, yatağa uzandı.
He lay asleep in the bed.
O, yatakta uykuya yattı.
He lay on the bed.
O, yatakta yatıyordu.
He lay injured on the ground.
O, yerde yaralı yatıyordu.
She went into the room and lay on the bed.
Odaya gitti ve yatağa yattı.
He lay awake for hours thinking about her.
Onu düşünerek saatlerce uyanık yattı.
She will lay the doll on her bed.
Oyuncak bebeği yatağına yatıracak.
The princess lay with her eyes closed.
Prenses gözleri kapalı yattı.
He lay down in a comfortable position.
Rahat bir pozisyonda uzandı.
He lay on his back.
Sırtüstü yatıyordu.
Black hens lay white eggs.
Siyah tavuklar beyaz yumurtalar yumurtlar.
Tom decided to lay low for a few days.
Tom birkaç gün gizlenmeye karar verdi.
Tom read anything he could lay his hands on.
Tom eline alabildiği şeyi okudu.
Tom lay awake for a long time thinking about Mary.
Tom Mary hakkında düşünürken uzun süre gözüne uyku girmedi.
Tom lay on his back.
Tom sırtüstü uzandı.
Tom is wrong to lay the blame on Mary.
Tom suçu Mary'ye yüklediği için hatalıdır.
Tom lay in bed staring up at the ceiling.
Tom tavana bakarak yatakta yatıyordu.
Tom lay on the couch, staring blankly at the ceiling.
Tom tavana boş boş bakarak kanepede yatıyordu.
Tom lay awake in bed, listening to the rain.
Tom yağmuru dinleyerek yatakta uyanık yatıyordu.
Tom lay on his bed and cried softly into his pillow.
Tom yatağına yattı ve yastığına usulca ağladı.
Tom lay motionless on the ground.
Tom yerde hareketsiz yatıyordu.
Tom lay bleeding on the floor.
Tom yerde kan ağlayarak yatıyordu.
Tom lay on the floor and stared at the ceiling fan.
Tom yerde yatıyordu ve tavan fanına baktı.
Tom lay awake all night.
Tom, bütün gece uyanık yattı.
Tom lay awake in bed.
Tom'un yatakta gözüne uyku girmedi.
I lay on my face.
Yüzüstü uzandım.
An old man lay dead on the road.
Yaşlı bir adam yolda ölü yatıyordu.
I lay on my bed.
Yatağımda uzandım.
I lay in bed thinking about everything that had happened that day.
Yatakta o gün olan her şeyi düşünerek yatarım.
She lay down on the floor and started reading.
Yere uzandı ve kitap okumaya başladı.
A beautiful lake lay just beyond the forest.
A brilliant future lay before him.
A cat jumped onto the chair and lay motionless.
A cat lay at full length on the roof.
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.
A moldy loaf of bread lay on the table.
A vast desert lay before us.
According to the newspaper, the boy was knocked unconscious and lay on his back with his eyes closed.
After the accident, the car lay in the street upside down.
All lizards can lay eggs.
And Jacob put his rough hand reverently upon the open Bible that lay on Mary's knees.
As often as not, I lay awake all night.
As often as not, we lay awake all night.
As the catterpillar chooses the fairest leaves to lay her eggs on, so the priest lays his curse on the fairest joys.
At noon they lay down in a forest to rest.
Before David arrived, Samantha started to lay the table.
Broken glass lay scattered all over the road.
By morning the clouds had lifted and the whole length of the Himalayas lay before us in all its splendor.
Fan letters lay in a heap on the desk.
Father lay watching TV.
He dreamt one night that he found a beautiful purple flower, and that in the middle of it lay a costly pearl.
He lay at full length on the floor.
He lay at full length on the grass.
He lay breathing very feebly.
He lay down on his back.
He lay in agony until the doctor arrived.
He lay on a sofa, with his eyes closed.
