Marc regrets his mistake.
Marc hatasından pişmanlık duyuyor.
Marc, whose spirit is timid, hid himself, fearing danger.
Paul is more vigorous than Marc.
Even though Marcel works hard, he only earns 30 000 Canadian dollars per year.
Marcel Kittel has won the first stage of the Tour de France.
MarÃa, Marcelina and father José want to go to town.
Maria, Marcelina ve babası Jose şehre gitmek istiyor.
Maria, Marcelina and father José are going to town.
In the last minute, Marcello score an equalizing goal.
Jose screamed â??man onâ? when he saw a player from the opposition behind Marcello.
I like Alex Marcelo.
Alex Marcelo'dan hoşlanıyorum.
I love Alex Marcelo.
My friend Marcelo writes in Latin.
I'm certain we can deliver the laboratory equipment by March 15th.
15 Mart'a kadar laboratuar ekipmanını teslim edebileceğimden eminim.
Since the start of the civil war in Syria in March 2011, more than 42,000 people have been killed.
2011 Mart'ında iç savaş başladığından beri Suriye'de 42.000'den fazla insan öldürüldü.
I was born on March 22, 1962.
22 Mart,1962'de doğdum.
Let me remind you again that March 31st is the due date.
31 Martın ödeme tarihi olduğunu sana tekrar hatırlatayım.
I was born in Osaka on March 5, 1977.
5 Mart 1977'de Osaka'da doğdum.
All depositors with over â¬100,000 in Southern Cypriot banks will now have to pay 9.9 percent levy on their savings as part of a â¬10 billion bailout plan agreed on Friday, March 15.
5 Mart Cuma günü kararlaştırılan 10 Milyar Avroluk kurtarma planı uyarınca Güney Kıbrıs bankalarında 100,000 avronun üzerinde parası bulunan mudilerin artık tasarrufları üzerinden yüzde 9.9 vergi ödemesi gerekecek.
I am very sorry that I have to ask you to change the meeting date to March 6 due to personal reasons.
Çok üzgünüm. Toplantı tarihini kişisel nedenlerle 6 Mart olarak değiştirmenizi rica etmek zorundayım..
The men began to march forward.
Adamlar ileri doğru yürümeye başladılar.
Miss March gave me an English dictionary.
Bayan March bana İngilizce bir sözlük verdi.
I'll be leaving in March.
Ben Mart ayında ayrılıyorum.
My birthday is on March 22.
Benim doğum günüm 22 Martta.
My season ticket expires on March 31.
Benim sezon biletimin süresi 31 Martta doluyor.
Henry will become an adult this March.
Bu Mart Henry bir yetişkin olacak.
Today is March 5th.
Bugün 5 Mart.
Plum blossoms come out in March.
Erik Mart ayında çiçek açar.
I hope you will join us in the parade and march along the street.
Geçit töreninde bize katılacağınızı ve cadde boyunca yürüyüş yapacağınızı umuyoruz.
We will have lived here for a year next March.
Gelecek mart ayında bir yıldır burada yaşamakta olacağız.
The captain commanded the men to march on.
Kaptan adamlara yürümelerini emretti.
Please order this product by February 15, and we will be able to deliver it before March 15.
Lütfen bu ürünü 15 Şubata kadar sipariş edin, ve 15 Marttan önce onu teslim edebileceğiz.
Late in March 1841, his cold turned into pneumonia.
Mart 1841 sonlarına doğru onun soğuk algınlığı pnömoniye dönüştü.
In March, many flowers come out.
Mart ayında birçok çiçek çıkar.
It will become much warmer in March.
Mart ayında hava daha da sıcak olacak.
March comes between February and April.
Mart şubat ve nisan arasında gelir.
It's valid until March thirty-first, nineteen-ninety-seven.
O, 31 Mart, 1997 tarihine kadar geçerlidir.
He finished school in March.
O, Mart ayında okulu bitirdi.
A gunman shot him in March, 1981.
Silahlı biri Mart, 1981'de onu vurdu.
Thomas Jefferson left the White House in March of 1809.
Thomas Jefferson 1809'un Mart ayında Beyaz Saray'dan ayrıldı.
Tom will be thirty in March.
Tom Mart ayında otuz olacaktır.
Tom's birthday is March 25th.
Tom'un doğum günü 25 Mart'tır.
The new bridge will have been completed by March.
Yeni köprü marta kadar bitmiş olacak.
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.
At the end of March we'll marry.
Do you want to see the total solar eclipse which will leave Svalbard in the dark on March 20, 2015?
Every march is composed of discrete steps.
Every march is composed of just a few steps.
Every march is composed of separate steps.
Graduation is typically held the first or second Saturday in March.
He is as mad as a March hare.
He was born in the March of Brandenburg.
He will have been in the hospital for a year next March.
Henry will come of age this March.
I can't wait to see you guys again in March.
I was born in Barcelona on March 23, 1969.
I was born on 23 March 1969 in Barcelona.
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.
I'm really looking forward to next March, when they roll out the new Play Station 2.
If you will be in Istanbul when I visit in March next year, I would like to spend some time with you.
In Disneyland, popular characters in various stories march in procession at one o'clock.
In March 2014, the Administration launched the Climate Data Initiative, bringing together extensive open government data and innovation competitions to develop data-driven resilience tools for communities.
In March 2014, the Administration released a Strategy to Reduce Methane Emissions from landfills, coal mining, agriculture, and oil and gas systems through voluntary actions and common-sense standards.
In March, the ground is still too cold to plant anything in the garden.
International Women's Day (March 8th 2014) celebrates important achievements of women all over the world.
It has been announced that railway fares will be raised by 10 percent starting on the first of March.
It was cold here through March.
January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December are the twelve months of the year.
Japan's fiscal year runs from April 1 till March 31 in the following year.
March 15 will be my last day of school.
March 3 is the day of the Dolls' Festival.
March 3rd is a Girls' Day, the traditional Japanese festival held to wish girls both health and growth.
March is the third month of the year.
March winds and April showers bring forth May flowers.
Medical science is always on the march.
Members of the board will meet for a concluding session on March 27, 2013.
On March 15 we will have been married for 20 years.
On March 23, 2010, President Obama signed the Affordable Care Act into law, putting in place comprehensive reforms that improve access to affordable health coverage for everyone and protect consumers from abusive insurance company practices.
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.
Please reconfirm the reservation by March 10.
Saint Patrick's Day is celebrated on March 17th.
The band has played a march.
The band played a march.
The board members will hold a concluding discussion on March 27, 2013.
The company closes its books at the end of March.
The company's financial year runs from April until March of the following year.
The composer of this work is the same who wrote the Slavonic March.
The conference was scheduled for March, but it has been put off till April.
The court is adjourned until 3:00 p.m. on March 1st.
The graduation ceremony took place on the morning of the first of March.
The graduation ceremony will take place on March 20th.
The soldiers march in camouflaged uniforms.
The source made reference to Kate and the Queen being seen chatting and smiling together last March.
The story that, "Apparently the new primary school curriculum will teach that pi as 3" spread this March.
The Wedding March always reminds me of the music played when soldiers go into battle.
They held a protest march for freedom.
Today's March 27th.
We feel that March 1 would be more convenient.
