No one can match him in English.
İngilizcede hiç kimse ona aşık atamaz.
The shoes match this white skirt.
Ayakkabılar bu beyaz etekle uyuşuyor.
Mr. and Mrs. Smith are a good match.
Bay ve Bayan Smith iyi bir eştir.
I'm no match for you.
Ben senin için uygun değilim.
I believe they're a perfect match.
Bence onlar mükemmel bir çift.
A man came up to me and asked for a match.
Bir adam bana geldi ve bir kibrit istedi.
He struck a match, but quickly put it out.
Bir kibrit çaktı fakat onu çabucak söndürdü.
I always get nervous just before a match.
Bir maçtan tam önce her zaman sinirlenirim.
We will play a tennis match.
Bir tenis maçı oynayacağız.
We're a perfect match.
Biz mükemmel bir çiftiz.
We won the match.
Biz maçı kazandık.
We shall never see her match.
Biz onun benzerini asla görmeyeceğiz.
To our surprise, he was defeated in the match.
Bizim için sürpriz oldu, o, maçta yenildi.
These socks do not match.
Bu çoraplar eşleşmiyor.
This hat does match the brown dress.
Bu şapka kahverengi elbise ile uyar.
This carpet does not match the curtain.
Bu halı perdeye uymuyor.
This necktie does not match my coat.
Bu kravat ceketimle uymuyor.
I don't want to lose this match.
Bu maçı kaybetmek istemiyorum.
This piece doesn't match.
Bu parça uymuyor.
These don't match.
Bunlar eşleşmiyor.
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.
Cumartesi günü Cyril adlı oğlan arkadaşımla bir tenis maçı oynuyor olacağım.
Did you watch the match of yesterday?
Dünkü maçı izledin mi?
When it comes to disco dancing, I'm no match for Susan.
Disko dansına gelince ben Susan'a uygun değilim.
The match had to be called off because of the freezing weather.
Dondurucu hava nedeniyle maç iptal edilmek zorunda kaldı.
If it were to rain tomorrow, the match would be postponed.
Eğer yağmur yağsaydı, maç ertelenecekti.
He was the strongest. He won the match.
En güçlüsü oydu. Maçı o kazandı.
The final match was not so exciting.
Final maçı çok heyecan verici değildi.
The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta.
Final maçındaki tek gol Andrés Iniesta tarafından atıldı.
The referee blew his whistle to end the match.
Hakem maçı bitirmek için düdüğünü çaldı.
I gave it a try figuring that anything is worth a try. But putting together a program like this is something I'm no match for.
Her şeyi denemeye değer diyerek onu da bir deneyeyim dedim. Fakat, böyle bir programın üstesinden gelmek benim boyumu aşan bir mesele çıktı.
The Jabulani is the official match ball of the 2010 FIFA World Cup.
Jabulani, 2010 FIFA Dünya Kupası'nın resmi maç topudur.
John lit a match.
John bir kibrit yaktı.
John represented his class in the swimming match.
John yüzme yarışmasında sınıfını temsil etti.
Our daughter burned her finger with a match.
Kızımız bir kibrit ile parmağını yaktı.
I'm looking for a hat to match a brown dress.
Kahverengi bir elbiseye uyacak bir şapka arıyorum.
The cushions on the sofa don't match those on the armchairs.
Kanepedeki minderler koltuklardakilerle eşleşmiyor.
I lit the match.
Kibriti yaktım.
The ribbon doesn't match the dress.
Kurdele elbise ile uyuşmuyor.
Luciano, the underdog in the match, will be trying to make the champ eat humble pie.
Luciano, maçtaki ezilen kişi, şampiyona mutevazı pasta yedirmeye çabalıyor olacak.
The match ended in a draw.
Maç berabere bitti.
Which team won the match really isn't important.
Maçı hangi takımın kazandığı gerçekten de önemli değil.
He held his breath while watching the match.
Maçı izlerken nefesini tuttu.
They won the match!
Maçı kazandılar!
Have you got a match?
Maçınız var mı?
Manchester United won the match, four to two.
Manchester United maçı 4-2 yendi.
Nadal won a grueling tennis match. It lasted five sets.
Nadal zorlu bir tenis maçını kazandı. Maç beş set sürdü.
She is no match for me.
O benim için denk değil.
We will begin the match when he comes.
O geldiğinde, maça başlayacağız.
He is a good match for me.
O, benim için iyi bir eştir.
He struck a match.
O, bir kibrit yaktı.
He is no match for his wife.
O, karısının dengi değil.
She selected a hat to match her new dress.
O, yeni elbisesi ile uyması için yeni bir şapka seçti.
She will make a fine match for my son.
Oğlum için iyi bir eş olacak.
I am no match for him.
Onun dengi değilim.
His words and deeds do not match.
Onun sözleri ve eylemleri uyuşmuyor.
She changed her schedule to match his.
Onunkine uyması için planını değiştirdi.
I had a tennis match with him.
Onunla bir tenis maçım vardı.
The match was stopped due to a thunderstorm.
Sağanak yağmur nedeniyle maç durduruldu.
The fingerprints left on the weapon match the suspect's.
Silahta kalan parmak izleri şüphelininki ile uyuşuyor.
The team is ready for the match.
Takım maça hazır.
Our team won their match yesterday.
Takımımız dün maçlarını kazandı.
I watched a tennis match on TV.
Televizyonda bir tenis maçı izledim.
I saw the boxing match on television.
Televizyonda boks maçı gördüm.
I saw the match on television.
Televizyondaki maçı gördüm.
I'm sure I'll win the tennis match.
Tenis maçını kazanacağımdan eminim.
I'm confident that I'll win the tennis match.
Tenis maçını kazanacağımdan eminim.
He is a good match for me in tennis.
Teniste benim için iyi bir eştir.
No one can match him at tennis.
Teniste kimse onunla maç yapamaz.
Tom didn't realize his socks didn't match.
Tom çoraplarının uymadığını fark etmedi.
Tom lit a match and then lit the candle with it.
Tom bir kibrit yaktı ve sonra onunla mumu yaktı.
Tom lit the candle with a match.
Tom bir kibritle mumu yaktı.
Tom lit the candle and then blew out the match.
Tom kandili yaktı ve kibriti söndürdü.
Tom accepted Mary's challenge to a tennis match.
Tom Mary'nin bir tenis maçına davetini kabul etti.
Tom is no match for Mary.
Tom Mary'nin dengi değil.
Tom is more than a match for me in chess.
Tom santrançta benim için bir oyundan daha fazla değil.
Tom and Mary are a perfect match for each other.
Tom ve Mary birbirleri için mükemmel bir eş.
Tom and Mary were a match made in heaven.
Tom ve Mary cennette yapılan bir eşti.
Tom and Mary are a good match.
Tom ve Mary iyi bir eştirler.
Tom's socks don't match.
Tom'un çorapları eşleşmiyor.
There's a soccer match tomorrow.
Yarın bir futbol maçı var.
It's the soccer match tomorrow.
Yarın futbol maçı.
"I think Belgium is a better team and will win the match tomorrow." "Maybe so."
A slew of corporate logos adorned the entrance to the soccer match.
A tic-tac-toe match is usually quick.
After the match, large beads of perspiration bespangled her face.
Anybody have a match?
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.
As soon as the rain stopped, the tennis match continued.
