I was born in 1977 in Osaka.
1977 yılında Osaka'da doğdum.
In 1977, I was born in Osaka.
1977 yılında Osaka'da doğdum.
I was born in Osaka in 1977.
1977'de Osaka'da doğdum.
We returned to Osaka on April 2nd.
2 Nisanda Osaka'ya döndük.
I was born in Osaka on March 5, 1977.
5 Mart 1977'de Osaka'da doğdum.
I've been to Osaka on business.
İş için Osaka'daydım.
He has two brothers, one lives in Osaka and the other in Kobe.
İki erkek kardeşi var; biri Osaka'da diğeri Kobe'de yaşıyor.
He has gone to Osaka on urgent business.
Acil bir iş için Osaka'ya gitti.
The company is located in the suburbs of Osaka.
Şirket Osaka'nın banliyölerinde bulunmaktadır.
Judging from his accent, he must be from Osaka.
Aksanına bakılırsa, o Osaka'lı olmalı.
We have lived in Osaka six years.
Altı yıl Osaka'da yaşadık.
I lived in Osaka until I was six.
Altı yaşına kadar Osaka'da yaşadım.
He went to Osaka on important business.
Önemli bir iş için Osaka'ya gitti.
My grandfather comes from Osaka.
Büyükbabam Osaka'lıdır.
My father came back from Osaka last week.
Babam geçen hafta Osaka'dan döndü.
He gave me his favorite book as a farewell gift and moved to Osaka.
Bana veda hediyesi olarak en sevdiği kitabı verip Osaka'ya taşındı.
I didn't know there would be an Osaka edition.
Bir Osaka baskısı olacağını bilmiyordum.
I'll leave Tokyo for Osaka tonight.
Bu gece Tokyo'dan Osaka'ya hareket edeceğim.
This train runs between Tokyo and Osaka.
Bu tren Tokyo ve Osaka arasında çalışır.
This plane flies between Osaka and Hakodate.
Bu uçak Osaka ve Hakodate arası uçar.
I flew to Osaka yesterday.
Dün Osaka'ya uçtum.
I want you to go to Osaka right away.
Derhal Osaka'ya gitmeni istiyorum.
Yumi is leaving for Osaka the day after tomorrow.
Ertesi gün Yumi Osaka'ya hareket ediyor.
We arrived in Osaka the day before yesterday.
Evvelki gün Osaka'ya vardık.
I arrived at Osaka Station at night.
Gece Osaka istasyonuna vardım.
I am going to work in Osaka next year.
Gelecek yıl Osaka'da çalışacağım.
I've been to Osaka to ask after my sick friend.
Hasta arkadaşımın hatırını sormak için Osaka'ya gittim.
The airport is in Osaka Bay.
Havaalanı Osaka Bay'dadır.
I want you to go to Osaka at once.
Hemen Osaka'ya gitmeni istiyorum.
Kyoto is not as large as Osaka.
Kyoto Osaka kadar büyük değildir.
How far is it from Osaka to Kyoto?
Kyoto Osaka'dan ne kadar uzaklıktadır?
They arrived in Osaka at the beginning of May.
Mayıs ayının başında Osaka'ya vardılar.
Nagoya is between Tokyo and Osaka.
Nagoya Tokyo ve Osaka arasındadır.
He was born in Osaka.
O Osaka'da doğdu.
He will have reached Osaka by now.
O, şimdiye kadar Osaka'ya varmış olacak.
She left for Osaka yesterday.
O, dün Osaka'ya hareket etti.
He lives in Osaka.
O, Osaka'da yaşıyor.
When did he return from Osaka?
O, Osaka'dan ne zaman döndü?
He transferred his office to Osaka.
Ofisini Osaka'ya taşıdı.
They are now either in Kyoto or in Osaka.
Onlar şimdi ya Kyoto'da ya da Osaka'dalar.
I am going to Osaka station.
Osaka istasyonuna gidiyorum.
Could you tell me how to get to Osaka station?
Osaka istasyonuna nasıl gideceğimi bana söyler misiniz?
We got to the top of Osaka Tower.
Osaka Kulesi'nin tepesine vardık.
It's hard to understand the Osaka dialect.
Osaka lehçesini anlamak zordur.
He chose to live in Tokyo instead of Osaka.
Osaka yerine Tokyo'da yaşamayı seçti.
Osaka is the second largest city of Japan.
Osaka, Japonya'nın ikinci en büyük şehridir.
Osaka is larger than Kyoto.
Osaka, Kyoto'dan daha büyüktür..
It was raining heavily in Osaka.
Osaka'da şiddetli yağmur yağıyordu.
She was born and brought up in Osaka.
Osaka'da doğdu ve yetişti.
I was born in Osaka, but brought up in Tokyo.
Osaka'da doğdum ama Tokyo'da büyüdüm.
I was born in Osaka.
Osaka'da doğdum.
I stay in Osaka.
Osaka'da kalıyorum.
It snowed in Osaka.
Osaka'da kar yağdı.
I have an aunt who lives in Osaka.
Osaka'da yaşayan bir teyzem var.
What is the fare from Osaka to Akita?
Osaka'dan Akita'ya bilet ücreti nedir?
We flew nonstop from Osaka to Los Angeles.
Osaka'dan Los Angeles'a aktarmasız uçtuk.
When did he come back from Osaka?
Osaka'dan ne zaman geri döndü?
I have an open ticket to Osaka.
Osaka'ya açık bir biletim var.
I have a return ticket to Osaka.
Osaka'ya bir gidiş dönüş biletim var.
How many flights to Osaka do you offer a day?
Osaka'ya günde kaç uçuşunuz var?
We took turns driving on the way to Osaka.
Osaka'ya giderken arabayı nöbetleşe sürdük.
I have a round-trip ticket to Osaka.
Osaka'ya gidiş-dönüş biletim var.
Two roundtrip tickets to Osaka, please.
Osaka'ya iki gidiş dönüş bileti, lütfen.
How will you go to Osaka?
Osaka'ya nasıl gideceksin?
I go to Osaka by bus.
Osaka'ya otobüsle giderim.
The last flight for Osaka has been canceled.
Osaka'ya son uçak iptal edildi.
He went to Osaka on official business.
Resmi iş için Osaka'ya gitti.
He leaves Osaka for Tokyo at ten.
Saat onda Osaka'dan Tokyo'ya hareket edecek.
Along with Tokyo, Osaka is a center of commerce.
Tokyo ile birlikte, Osaka bir ticaret merkezidir.
I heard that the distance between Tokyo and Osaka is about 10 km.
Tokyo ve Osaka arasındaki mesafenin yaklaşık on kilometre olduğunu duydum.
The Hikari runs between Tokyo and Shin-Osaka in three hours and ten minutes.
Tokyo ve Shin-Osaka arasını Hikari üç saat ve on dakika içinde koşar.
We lived in Osaka for ten years before we came to Tokyo.
Tokyo'ya gelmeden önce Osaka'da on yıl yaşadık.
I stopped off at Osaka on my way to Tokyo.
Tokyo'ya giderken Osaka'da mola verdim.
The train was so crowded that we were obliged to stand all the way to Osaka.
Tren o kadar kalabalıktı ki Osaka'ya giden bütün yol boyunca ayakta durmak zorunda bırakıldık.
The train arrived at Osaka station.
Tren Osaka istasyonuna vardı.
What time does the train reach Osaka?
Tren saat kaçta Osaka'ya varır?
The train should arrive at Osaka by ten.
Tren saat on'a kadar Osaka'ya varmalı.
We are going on a school trip to Osaka Castle tomorrow.
Yarın Osaka Kalesi'ne bir okul gezisine gidiyoruz.
I'll leave Osaka for Tokyo tomorrow.
Yarın Osaka'dan Tokyo'ya hareket edeceğim.
We start for Osaka tomorrow morning.
Yarın sabah Osaka'ya hareket ediyoruz.
We will be doing the sights of Osaka about this time tomorrow.
Yarın yaklaşık bu zaman Osaka'nın görülmeye değer yerlerini geziyor olacağız.
The population of Yokohama is larger than that of Osaka.
Yokohama'nın nüfusu Osaka'nınkinden daha büyüktür.
The road runs from Tokyo to Osaka.
Yol Tokyo ve Osaka arası çalışır.
Apparently an old friend of mine is going to a university in Osaka in Spring.
Before coming to Tokyo, we lived for ten years in Osaka.
Can I get a connecting flight to Osaka?
Can I reserve a flight to Osaka?
During the rush hour in Tokyo and Osaka, the trains run at intervals of a few minutes.
For example, Osaka is the sister city of San Francisco.
He carries on a small business in Osaka.
He deals antiques in Osaka.
He is absent on business in Osaka.
He is from Osaka, as is shown by his accent.
He left me with his favorite book and moved to Osaka.
He left Tokyo for Osaka.
He lives in a small town by Osaka.
He lives in a small town near Osaka.
He lives in a village near Osaka.
He started from Tokyo for Osaka by car.
He was arrested by police after a TV chase in Osaka.
