The Americans rejected the offer.
Amerikalılar teklifi reddetti.
For understandable reasons, they have been rejected.
Anlaşılabilir nedenlerden dolayı reddedildiler.
The chairman rejected the proposal.
Başkan öneriyi reddetti.
Carranza rejected the offer.
Carranza teklifi reddetti.
Emily rejected the offer.
Emily teklifi reddetti.
The people rejected the constitution.
Halk anayasayı reddetti.
Jefferson rejected this idea.
Jefferson bu fikri reddetti.
My neighbor rejected my request to cut his tree.
Komşu ağacını kesme ricamı reddetti.
Congress rejected the request.
Kongre talebi reddetti.
My credit card was rejected by the ATM.
Kredi kartım ATM tarafından reddedildi.
The customer rejected everything that I showed her.
Müşteri, gösterdiğim her şeyi reddetti.
Mary felt rejected when her boyfriend broke up with her.
Mary sevgilisi ilişkiyi bitirdiğinde reddedildiğini hissetti.
The official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected.
Memur bir park yeri alma ricasının reddedildiğini Bob'a bildirdi.
She felt sad and rejected.
O üzüldü ve reddetti.
She rejected my proposal.
O benim önerimi reddetti.
He rejected our offer.
O bizim teklifimizi reddetti.
She rejected him.
O onu reddetti.
That was rejected.
O reddedildi.
She rejected his offer of help.
O, onun yardım teklifini geri çevirdi.
Their offer to buy the house was rejected.
Onların ev alma önerisi reddedildi.
His application was rejected.
Onun başvurusu reddedildi.
My boss rejected the budget for the new project.
Patron yeni proje için bütçeyi reddetti.
Pemberton rejected the demand.
Pemberton talebi reddetti.
My plan was rejected.
Planım reddedildi.
Russia rejected both demands.
Rusya her iki talebi de reddetti.
He was rejected because his health was poor.
Sağlığı kötü olduğu için reddedildi.
Saddam rejected the demand.
Saddam talebi reddetti.
Tom was rejected.
Tom reddedildi.
Tom was afraid of being rejected.
Tom reddedilmekten korkuyordu.
Tom's college application was rejected.
Tom'un üniversite başvurusu reddedildi
Van Buren rejected the offer.
Van Buren teklifi reddetti.
At first they rejected the proposal, but a clergyman urged them to accept.
Before TV cameras, they emptied bottles of Bordeaux wine into the gutter - crying out slogans against the France that had rejected the war in Iraq.
Candidates whose nomination was rejected have five days to appeal.
Chances are the bill will be rejected.
He flatly rejected that idea.
He rejected all the objections.
He rejected our demand flatly.
Her application to join the party was rejected.
I knew that the bill would be rejected.
I rejected this proposition.
I've heard Jim rejected the proposal.
In 1935 a writer published a book of poetry with funds provided by his mother. In the dedication he thanked all the editors who had rejected his manuscript.
It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
It grew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy â?¦ who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
It is not that she has rejected our offer.
Most scientists had rejected the continental-drift theory because it had been so difficult to imagine that plate movements were even possible.
My credit card was rejected by the cashpoint.
My suggestion was rejected out of hand.
She rejected the money.
Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.
The army rejected Tom because of a physical disability.
The chairman rejected his absurd proposal.
The chances are that the bill will be rejected.
The committee rejected the proposal on the ground that it was impractical.
The company rejected his request for a transfer.
The demand was summarily rejected.
The plan was rejected as being impractical.
The rejected feel dejected.
The salaryman proposed to the director's daughter, but he was rejected.
They not only rejected the study of science out of the christian schools, but they persecuted it.
They rejected all our plans.
They rejected my proposal.
They rejected our idea.
They rejected your plan.
This kind of proposal can't be rejected.
Tom proposed to Mary on the aforementioned afternoon, but she rejected him.
Tom rejected our offer of help.
We rejected Tom's suggestion as too extreme.
Yamashita is stuck with no way out. His well-thought-out project was rejected and the books he worked really hard on aren't selling.
Yesterday, I asked Hiromi out on a date, but she rejected my offer out of hand.
