The people crowded round the injured man, but they made way for the doctor when he reached the scene of the accident.
İnsanlar yaralı adamın etrafına toplandılar fakat doktor olay yerine yaklaştığında ona yol verdiler.
The soldiers arrested him, blindfolded him, then they took him behind their vehicle and one of the soldiers took aim at his leg and shot him. This scene was filmed and millions of people from all over the world saw it.
Askerler onu tutukladı, gözlerini bağladı, sonra onu araçlarının arkasına götürdüler ve askerlerden biri onun dizine nişan aldı ve onu vurdu. Bu sahne filme çekildi ve dünyanın her yerinden milyonlarca insan bunu gördü.
Never have I seen such a beautiful scene.
Böyle güzel bir sahne hiç görmedim.
A crowd gathered at the scene.
Bir kalabalık olay yerinde toplandı.
What surprised me most about that accident is how fast the lawyers arrived on the scene.
Kaza hakkında beni en çok şaşırtan şey avukatların olay yerine ne kadar çabuk varmalarıydı.
I was called out to the scene of the accident.
Kaza mahalline çağrıldım.
Words can not express the beauty of the scene.
Kelimeler manzaranın güzellğini ifade edemez.
The terrible scene made him shudder.
Korkunç sahne onu ürpertti.
The terrible scene made him tremble in fear.
Korkunç sahne onu korku içinde titretti.
The terrible scene sent shivers down his spine.
Korkunç sahne onun tüylerini diken diken etti.
What I remember most about that movie is the last scene.
O film hakkında en iyi hatırladığım son sahnesiydi.
She was on the scene of the crime.
O suç mahallindeydi.
He was surprised at the scene.
O, sahneye şaşırmıştı.
She was at the crime scene.
O, suç mahallindeydi.
Don't cause a scene now.
Olay çıkarmayın şimdi.
Don't make a scene.
Olay çıkartmayın.
There was no evidence against him found at the scene.
Olay yerinde bulunduğuna dair ona karşı herhangi bir kanıt yoktu.
She described the scene in detail.
Olay yerini detaylı olarak tanımladı.
They hurried to the scene of the accident.
Onlar kaza yerine koştular.
The pilot described the scene in detail.
Pilot manzarayı detaylı olarak açıkladı.
The police got to the scene of the accident.
Polis kaza mahalline ulaştı.
Police cordoned off the crime scene.
Polis olay yerini kordon altına aldı.
The police took some pictures of the scene of the accident.
Polisler olay yerinin birkaç fotografını çekti.
I want to see the scene in slow motion.
Sahneyi ağır çekimde görmek istiyorum.
I went to the scene of the crime.
Suç mahalline gittim.
Tom claims that he wasn't anywhere near the murder scene at the time of the murder.
Tom cinayet anında cinayet mahalline yakın bir yerde olmadığını iddia ediyor.
Tom was the first to arrive at the scene of the accident.
Tom kaza yerine gelen ilk kişiydi.
A big crowd gathered at the scene of the fire.
Yangın mahallinde büyük bir kalabalık toplandı.
"A passionate kiss scene in a school corridor ... I've heard all about it!" "It wasn't passionate! That's an exaggeration..."
A lot of people saw you at the scene of the accident.
A play with many scene changes may be a trial for the crew or a trial for the audience.
An ambulance went to the scene of the accident.
Are you making a scene?
As soon as the accident occurred, a police car rushed to the scene.
Before relating the rest of the scene, it might not be useless to describe the place where it occurred.
Ben acted out the scene of the waitress spilling soup in his lap.
Blood spatter analysis plays an important role in determining what has happened at a crime scene.
Do not make a scene in front of everyone.
Don't make a scene in such a public place.
Events in the summer of 1972 set the scene for President Nixon's eventual downfall.
Get ready for a strong scene.
He could not bear to see the scene.
He described the scene in detail.
He did nothing but stand watching the scene.
He looked upon the scene without much interest.
He saw the scene by accident.
He shuddered at the terrible scene.
He was very excited by the scene.
He was watching the scene with breathless interest.
He watched the scene without much interest.
Her eyes were filled with tears when she pictured the sad scene to herself.
I can't keep up with the recent British music scene.
I could not bear to see the scene.
I couldn't bear to see such a scene.
I didn't mean to make a scene.
I imagine that scene
I like this scene in particular.
I nearly wet myself when I saw the scene with them.
I often dream of the same scene.
I read both of those books in tandem several years ago and I can't remember which one the scene you're describing was in.
I think it's true that he wasn't at the scene.
I was not prepared for this scene.
I was watching the scene holding my breath.
If you choose to make capital out of this accident, I am naturally helpless. No gentleman but wishes to avoid a scene. Name your figure.
In a scary scene, it never fails that there is either an owl hooting or wolves howling under the full moon.
It is strange how vividly I remember the scene.
It seems that he has been at the scene of the crime.
It was a horrible scene.
It was a terrible scene.
It's like a scene from a movie, isn't it?
John became paralyzed upon seeing that scene.
Just picture to yourself the horror with which I saw the scene.
Let's rehearse the fourth scene.
Listen to some more from the scene.
My eyes were intent on the scene.
My hair stood on end with horror when I saw the scene.
My mother blacked out on seeing the scene of the accident.
Never have I seen such a peaceful scene.
No picture can do justice to the scene.
Pacific Rim's Japanese dubbing cast is pretty much a who's who of the mecha anime voice acting scene.
Passers-by were confronted with a horrific scene after the high-speed accident.
Police rushed to the scene on the tip that a time bomb was planted.
Say what you like about the modern stand-up scene, it's anything but ageist.
Seeing this scene, I couldnâ??t help but sigh.
Selena Gomez and the Scene also had good luck with their first album, "Kiss and Tell." It has sold more than a million copies around the world.
She blacked out on seeing the scene of the accident.
She made a scene about it.
She made a scene.
She was at the scene of the crime.
Tent hospitals are being erected three kilometers from the scene.
That scene was branded on her memory.
That was a fearful scene.
That's a heartwarming scene.
The beautiful scene comes to my mind.
The beautiful scene of a lake was not able to be enjoyed because of rain and fog.
