I don't remember seeing you two years ago.
İki yıl önce seni gördüğümü hatırlamıyorum.
We will be seeing you again before long.
Çok geçmeden seninle tekrar görüşeceğiz
Love is seeing her even in your dreams.
Aşk rüyalarında bile onu görmektir.
I'm looking forward to seeing you next Sunday.
Önümüzdeki pazar seni görmeyi sabırsızlıkla bekliyorum.
I am looking forward to seeing you next Sunday.
Önümüzdeki pazar seni görmeyi sabırsızlıkla bekliyorum.
I don't want you seeing Tom anymore.
Artık Tom'u görmeni istemiyorum.
Thanks for seeing me on such short notice.
Böyle kısa bir sürede beni gördüğünüz için teşekkürler.
I'm looking forward to seeing your father.
Babanı görmeye can atıyorum.
I'll be seeing Mary this afternoon.
Ben bu öğleden sonra Mary ile görüşeceğim.
Am I seeing things?
Ben hayal mi görüyorum.
I'm looking forward to seeing you again soon.
Ben kısa sürede sizi tekrar görmek için sabırsızlanıyorum.
I am looking forward to seeing the film with her.
Ben onunla birlikte filmi görmek için sabırsızlanıyorum.
I'm looking forward to seeing you in a wedding dress.
Ben seni bir gelinlik içinde görmek için sabırsızlanıyorum.
Do you remember seeing me before?
Beni daha önce gördüğünü hatırlıyor musun?
I want to get a sightseeing visa.
Bir gezi için vize almak istiyorum.
I remember seeing her once on the street.
Bir zamanlar onu caddede gördüğümü hatırlıyorum.
I remember seeing him once.
Bir zamanlar onu gördüğümü hatırlıyorum.
I remember seeing her once.
Bir zamanlar onu gördüğümü hatırlıyorum.
I'm seeing somebody.
Birini görüyorum.
I'm seeing someone.
Birini görüyorum.
Are you seeing someone?
Birisini görüyor musun?
Are you seeing anybody?
Birisiyle çıkıyor musun?
We went sightseeing in Hokkaido.
Biz Hokkaido'da tur gezisine gittik.
We stayed an extra two weeks in Paris; and we spent it seeing the sights.
Biz Paris'te fazladan iki hafta daha kaldık; ve bunu turistik yerleri gezerek geçirdik.
I'm seeing Tom this afternoon.
Bu öğleden sonra Tom'u ziyaret edeceğim.
I'm seeing her this evening.
Bu akşam onunla görüşeceğim.
I'm seeing him this evening.
Bu akşam onunla görüşeceğim.
I'll be seeing Tom this evening.
Bu akşam Tom'u ziyaret ediyor olacağım.
I expect Tom will be seeing Mary again this evening.
Bu akşam Tom'un Mary'yi tekrar göreceğini umuyorum.
Do you have any sightseeing tours of this town?
Bu şehirle ilgili gezi turlarınız var mı?
This film is worth seeing.
Bu film izlemeye değer.
This movie is worth seeing again.
Bu film yeniden görmeye değer.
I missed seeing that movie. Did you see it?
Bu filmi seyretmeyi kaçırdım. Sen onu seyrettin mi?
I will be seeing her again one of these days.
Bu günlerde onu tekrar göreceğim.
I'm seeing them tonight.
Bu gece onlarla görüşeceğim.
I look forward to seeing them this spring.
Bu ilkbahar onları görmek için sabırsızlanıyorum.
I'm looking forward to seeing you this April.
Bu nisanda seni görmeye can atıyorum.
I remember seeing this before.
Bunu daha önce gördüğümü hatırlıyorum.
I don't remember seeing it before.
Bunu daha önce gördüğümü hatırlamıyorum.
I can't believe I'm actually seeing this.
Bunu gerçekten gördüğüme inanamıyorum.
I remember seeing the gentleman before.
Daha önce bu beyefendiyi gördüğümü hatırlıyorum.
I remember seeing him somewhere before.
Daha önce onu bir yerde gördüğümü hatırlıyorum.
I remember seeing you before.
Daha önce seni gördüğümü hatırlıyorum.
Why have you delayed seeing the dentist?
Dişçiyle görüşmeyi niçin erteledin?
She insisted on my seeing the doctor.
Doktora görünmem konusunda ısrar etti.
My parents prohibited me from seeing Tom again.
Ebeveynlerim Tom'u tekrar görmemi yasakladılar.
I remember seeing the movie before.
Filmi daha önce seyrettiğimi hatırlıyorum.
After seeing the movie, I was impressed.
Filmi izledikten sonra etkilendim.
Seeing that movie is something like taking a trip to India.
Filmi izlemek Hindistan'a bir yolculuk yapmak gibi bir şeydir.
I was looking forward to seeing a scenic view of Mt. Fuji, but unfortunately it was completely hidden behind clouds.
Fuji Dağının doğal manzarasını görmeye can atıyordum fakat maalesef o tamamen bulutların arkasına saklanmıştı.
I can't believe what I'm seeing.
Gördüğüme inanamıyorum.
I couldn't believe what I was seeing.
Gördüğüme inanamadım.
I don't believe what I'm seeing.
Gördüğüme inanmıyorum.
Seeing is believing.
Görmek inanmaktır.
I remember seeing you last year.
Geçen yıl seni gördüğümü hatırlıyorum.
I'm looking forward to seeing you next week.
Gelecek hafta seni görmeyi sabırsızlıkla bekliyorum.
The real journey of discovery doesn't consist in exploring new landscapes but rather in seeing with new eyes.
Gerçek bir keşif yolculuğuna çıkmak yeni manzaralar bulmakla olmaz ancak onlara yeni gözlerle bakmakla olur.
I really don't feel like seeing Tom.
Gerçekten canım Tom'u görmek istemiyor.
I'm really looking forward to seeing you.
Gerçekten seni görmeye can atıyorum.
Are you still seeing Tom?
Hâlâ Tom'u görüyor musun?
I'm seeing ghosts.
Hayaletler görüyorum.
We are all looking forward to seeing your family.
Hepimiz aileni görmek için can atıyoruz.
We all anticipate seeing you next weekend.
Hepimiz gelecek hafta seni görmeyi umuyoruz.
We are all looking forward to seeing you.
Hepimiz seni görmeye can atıyoruz.
We are all looking forward to seeing you and your family.
Hepimiz, seni ve aileni görmeye can atıyoruz.
I remember seeing you all somewhere.
Hepinizi bir yerde gördüğümü hatırlıyorum.
Jim went back to London for the purpose of seeing her.
Jim onu görme amacı ile Londra'ya geri döndü.
I'm looking forward to seeing you soon.
Kısa sürede seni görmeye can atıyorum.
We are looking forward to seeing you soon.
Kısa sürede seninle görüşmeye can atıyorum.
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.
Köpek ona doğru uzandığımı görüp havlamaya başladı.
Because of the bad weather, any thought of sight-seeing in the city was abandoned.
Kötü hava nedeniyle, şehir gezisi düşünceleri terk edildi.
I gave up the idea of seeing the sights of the city because of the bad weather.
Kötü havadan dolayı şehrin görülmeye değer yerlerini görme fikrinden vazgeçtim.
Canada is a great place for sightseeing.
Kanada gezi için harika bir yer.
Seeing the face of his wife covered in green spots, he had a heart attack. Yet another victim of the killer cucumber!
Karısının yeşil noktalarla kaplanmış yüzünü görünce kalp krizi geçirdi. Katil salatalığın bir kurbanı daha!
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
Madem ki saat sekiz, Sanırım kısa zamanda okula gitmelisin.
Now that you mention it, I don't remember seeing Tom in class today.
Mademki sen ondan bahsediyorsun, Tom'u bugün sınıfta gördüğümü hatırlamıyorum.
Unfortunately, I missed seeing the movie.
Ne yazık ki, filmi göremedim.
I remember seeing that gentleman somewhere.
O beyefendiyi bir yerde gördüğümü hatırlıyorum.
That movie is worth seeing.
O film izlemeye değer.
It was you that suggested seeing that movie.
O filmi izlemeyi öneren sendin.
He is looking forward to seeing you.
O seni görmek için sabırsızlanıyor.
She went to Paris for the purpose of seeing her aunt.
O teyzesini görmek için Paris'e gitti.
She passed by without seeing me.
O, beni görmeden geçti.
He went to Hawaii to do some sightseeing.
O, gezi turu yapmak için Hawaii'ye gitti.
Seeing that she was not excited at the news, she must have known it.
O, habere heyecanlanmadığına göre, onu önceden biliyor olmalı.
She takes pleasure in seeing horror films.
O, korku filmlerii izlemekten zevk alır.
She was looking forward to seeing him again.
O, onu tekrar görmeye can atıyordu.
They reported seeing the incident.
Olayı gördüklerini bildirdiler.
They say that seeing is believing.
Onlar görmek inanmaktır diyorlar.
They are seeing the sights of Kyoto.
Onlar Kyoto'nun manzaralarını seyrediyorlar.
I will be seeing her again next Friday.
Onu önümüzdeki Cuma tekrar göreceğim.
I remember seeing him somewhere.
Onu bir yerde gördüğümü hatırlıyorum.
I remember seeing her somewhere.
Onu bir yerde gördüğümü hatırlıyorum.