I have a slight headache now.
Şimdi hafif bir baş ağrım var.
I have a sore throat and a slight fever.
Boğazım ağrıyor ve hafif bir ateşim var.
I have a slight fever today.
Bugün hafif bir ateşim var.
Several slight shocks followed the earthquake.
Depremi çok sayıda hafif şoklar izledi.
We need to make a slight detour.
Dolambaçlı yoldan gitmeliyiz.
The economy is in a slight depression.
Ekonomi hafif bir krizde.
It seems I have a slight cold.
Hafif üşütmüşüm gibi görünüyor.
Since I had a slight fever, I stayed in bed.
Hafif ateşim olduğu için, yatakta kaldım.
You may have a slight fever.
Hafif bir ateşin olabilir.
I have a slight headache.
Hafif bir baş ağrım var.
I had a slight headache, so I went to bed early.
Hafif bir baş ağrım vardı bu yüzden erken yatmaya gittim.
We had a slight difference of opinion.
Hafif bir düşünce farkımız vardı.
There's another slight problem.
Hafif bir sorun daha var.
There's a slight problem.
Küçük bir sorun var.
Mary made a slight motion with her head.
Mary başıyla hafif bir hareket yaptı.
I had a slight accident while trekking in Nepal.
Nepal'de yürüyüş yaparken hafif bir kaza geçirdim.
She has a slight lisp.
O hafif peltek.
She said she had a slight cold.
O, hafif üşüttüğünü söyledi.
What he said was a slight exaggeration.
Onun söylediği hafif bir abartıydı.
Tom speaks with a slight accent.
Tom hafif bir aksanla konuşur.
Tom speaks with a slight French-Canadian accent.
Tom hafif bir Fransız-Kanadalı aksanıyla konuşur.
Tom has a slight fever.
Tom'un hafif bir ateşi var.
Tom only has a slight foreign accent.
Tom'un sadece hafif bir yabancı aksanı var.
I have a slight pain in my side.
Yan tarafımda hafif bir ağrı var.
"Noobs?" Dima asked, a slight hint of anger in his voice. "This isn't a video game, Al-Sayib! This is real life!"
A slight cold prevented me from going to Ibusuki with my family.
Having a slight cold, I went to bed early.
Having a slight fever, I stayed in bed.
Having a slight headache, I went to bed early.
He could not refrain from smiling, though with a slight sense of guilt.
He had a slight edge on his opponent.
He has a slight edge on you.
He speaks Esperanto with a slight French accent.
He took a slight hint as the start and found the correct answer.
Her face after the bath, with a slight tinge of red, was beautiful as to mistake her for someone else.
I had a slight scruple about doing that kind of thing.
I'm afraid that I've caused a slight disturbance.
I've had a slight sore throat since this morning. I wonder if I've caught a cold.
It's a very dangerous sport, where a slight mistake can lead to serious injury.
It's only a slight cold.
It's warm enough today to bring out a slight sweat.
My acquaintance with his works is slight.
My religion consists of a humble admiration of the illimitable superior spirit who reveals himself in the slight details we are able to perceive with our frail and feeble mind.
No, I don't. But I have a slight cold.
Note that we work with a slight generalization of the original definition.
She got a slight burn on her hand while cooking.
Slight inattention can cause a great disaster.
That was a slight miscalculation.
The Chinese automotive import market shows signs of slight growth.
The other figures in the painting are depicted with slight foreshortening.
There is a slight chill on the party.
There seems to be a slight difference on the treatment of the B factor between their approaches.
There was a slight chill in the air.
There's a slight difference between her thinking and mine.
There's a slight difference.
There's a slight possibility of a recurrence.
There's been a slight change of plans.
This basket of fruits is a slight acknowledgement of your kindness.
This slight improvement has to be set against an enormous increase in crime.
Tom caught a slight cold.
Tom had a slight smile on his face.
Tom has a slight cold.
Tom said he had a slight cold.
Tom talks with a slight accent.
We had a slight accident.
We had a slight delay.
We have a slight problem.
Would you mind if I shut the window? I have a slight cold.
His fear of being slighted made him avoid people.
I get depressed by the slightest things.
En küçük şeylerden depresyona girerim.
I don't have the slightest idea.
En küçük bir fikrim yok.
The slightest mistake may lead to a fatal disaster.
En küçük hata ölümcül bir felakete götürebilir.
I don't have the slightest idea what to do.
Ne yapacağıma dair en ufak bir fikrim yok.
He's offended at the slightest thing, he takes exception to nearly everything we say to him.
O en ufak bir şeye darılıyor, ona söylediğimiz yaklaşık her şeye itiraz ediyor.
I don't mind in the slightest who he is.
Onun kim olduğunun benim için zerre önemi yok.
Recently I get annoyed at the slightest thing he says.
Son zamanlarda söylediği en ufak şeye bile sinirlenir oldum.
And it seems they don't have the slightest intent of coming back so ...
Dolkun has been working very hard lately, and yet isn't able to see even the slightest result.
He couldn't suffer the slightest disobedience in his men.
He didn't pay the slightest heed to that exam.
He gets angry at the slightest thing.
He hasn't the slightest suspicion.
He often uses the slightest thing as a pretext for a fight with anybody.
I don't have the slightest clue.
I don't have the slightest doubt.
I don't have the slightest idea how my computer works.
I don't have the slightest idea what is considered so great about Boston.
I don't have the slightest intention of retiring.
I have not the slightest interest in his plans.
I haven't the slightest idea.
Let there be not even the slightest doubt that this will cost us dearly. But that is the price we'll have to pay.
Like you just said, we don't have the slightest chance.
Mary is very spiteful and gives Tom the cold shoulder for days after the slightest disagreement between them.
