We stayed inside.
İçeride kaldık.
I stayed in Chicago over two months.
İki ay boyunca Şikago'da kaldım.
I stayed longer than I thought I would.
İstediğimden ve düşündüğümden daha çok kaldım.
We stayed clear.
Açık kaldık.
My older brother often stayed up all night reading novels.
Ağabeyim romanlar okuyarak bütün gece ayakta kaldı.
You should've stayed where you belonged.
Ait olduğun yerde kalmalıydın.
I stayed with my uncle.
Amcamla birlikte kaldım.
I stayed with an American family.
Amerikalı bir aile ile birlikte kaldım.
American troops stayed in Nicaragua until 1933.
Amerikan askerleri 1933 yılına kadar Nikaragua'da kaldı.
We stayed there for three months.
Üç ay boyunca orada kaldık.
I stayed in Boston over three months.
Üç aydan fazla Boston'da kaldım.
I stayed in Boston for three days.
Üç gün Boston'da kaldım.
I stayed at my aunt's house for three days.
Üç gün teyzemin evinde kaldım.
I have stayed in Kyoto for three days.
Üç gündür Kyoto'da kalmaktayım.
He stayed at my place for three weeks.
Üç hafta boyunca evimde kaldı.
Because I had a cold, I stayed at home.
Üşüttüğümden dolayı, evde kaldım.
You should have stayed in the car.
Arabada kalmalıydın.
That's why I stayed behind.
Arkada kalmamın sebebi bu.
We should never have stayed.
Asla kalmamalıydık.
I stayed home all day.
Bütün gün evde kaldım.
He stayed at the same job for his whole life.
Bütün hayatı boyunca aynı işte kaldı.
We stayed with them all through the summer.
Bütün yaz boyunca onlarla birlikte kaldık.
I shouldn't have stayed away so long.
Başka yerde o kadar uzun kalmamalıydım.
I heard that Mr. Inoue has stayed at that hotel.
Bay Inoue'nin o otelde kaldığını duydum.
I stayed up all night.
Ben bütün gece yatmadım.
I stayed at home last night.
Ben dün gece evde kaldım.
I went home and Bill stayed at the office.
Ben eve gittim ve Bill ofiste kaldı.
I canceled my hotel reservations and stayed with friends.
Ben otel rezervasyonlarımı iptal ettim ve arkadaşlarla kaldım.
I stayed at my uncle's during the summer.
Ben yaz boyunca amcamın evinde kaldım.
I stayed at home because I was sick.
Ben, hasta olduğum için evde kaldım.
I stayed with a friend of mine.
Bir arkadaşımla birlikte kaldım.
He stayed in London over a month.
Bir ay boyunca Londra'da kaldı.
We stayed overnight in Hakone.
Bir geceliğine Hakone'de kaldık.
They stayed at the hotel for a week.
Bir hafta boyunca otelde kaldılar.
The weather stayed hot for a few days.
Birkaç gün hava sıcak kaldı.
She stayed at the hotel for several days.
Birkaç gün otelde kaldı.
We stayed at a hotel surrounded by trees.
Biz ağaçlarla çevrili bir otelde kaldık.
We should've stayed at home.
Biz evde kalmalıydık.
We stayed at a hotel in front of the station.
Biz istasyonun önünde bir otelde kaldık.
We stayed an extra two weeks in Paris; and we spent it seeing the sights.
Biz Paris'te fazladan iki hafta daha kaldık; ve bunu turistik yerleri gezerek geçirdik.
We stayed home for Christmas, so as to avoid heavy traffic.
Biz yoğun trafikten kaçınmak amacıyla, Noel için evde kaldık.
We stayed at an economy hotel.
Biz, bir ekonomi otelde kaldık.
Bob stayed at his uncle's house.
Bob amcasının evinde kaldı.
I should've stayed in Boston.
Boston'da kalmalıydım.
I stayed at Tom's house in Boston.
Boston'da Tom'un evinde kaldım.
I stayed at an inexpensive hotel when I was in Boston.
Boston'dayken ucuz bir otelde kaldım.
He stayed with us until the beginning of this month.
Bu ayın başına kadar bizimle kaldı.
This time I stayed for the first time in a private villa, and it was really quite something.
Bu defa ilk kez özel bir villada kaldım, ve gerçekten olağan dışı bir şeydi.
This is the hotel where we stayed last year.
Bu, bizim geçen sene kaldığımız oteldir.
I should've stayed at home today.
Bugün evde kalmalıydım.
Since we had no school today, I stayed home and watched TV all day.
Bugün okulumuz olmadığı için evde kalıp bütün gün televizyon izledim.
Christine stayed in the shade all day, because she didn't want to get a sunburn.
Christine tüm gün gölgede kaldı, çünkü güneş yanığı olmak istemiyordu.
I stayed at home instead of going out.
Dışarı çıkmak yerine evde kaldım.
He stayed at home all day instead of going out.
Dışarı çıkmak yerine tüm gün evde oturdu.
We stayed roommates for four years.
Dört yıldır oda arkadaşı olarak kaldık.
Yesterday she stayed at home instead of going out.
Dün dışarı çıkmak yerine evde kaldı.
I should not have stayed up late yesterday.
Dün geç yatmamalıydım.
Last night I stayed home to be able to receive your phone call.
Dün gece aramana cevap verebilmek için evde kaldım.
I stayed up late last night reading a novel.
Dün gece bir roman okuyarak geç saatlere kadar yatmadım.
I stayed up late last night.
Dün gece geç saatlere kadar uyumadım.
He caught a nasty cold because he stayed up late last night.
Dün gece geç saatlere kadar yatmadığı için kötü üşüttü.
I stayed up till very late last night.
Dün gece geç saatlere kadar yatmadım.
It was so cold yesterday that I stayed home.
Dün hava o kadar soğuktu ki evde kaldım.
Yesterday Mary stayed home all day.
Dün Mary bütün gün evde kaldı.
I stayed at his place yesterday.
Dün onun mekanında kaldım.
Yesterday Tom stayed home all day.
Dün Tom bütün gün evde kaldı.
I stayed home to rest.
Dinlenmek için evde kaldım.
She stayed up late to finish sewing your dress.
Elbiseni dikmeyi bitirmek için geç saatlere kadar yatmadı.
My brothers left and we stayed here.
Erkek kardeşlerim gitti ve biz burada kaldık.
I stayed home for a week.
Evde bir hafta kaldım.
They stayed at home, because it rained.
Evde kaldılar, çünkü yağmur yağıyordu.
I stayed home because I had a bad cold.
Evde kaldım çünkü fena üşütmüştüm.
I stayed at home.
Evde kaldım.
I should've stayed at home.
Evde kalmalıydım.
I would rather you stayed at home.
Evde kalmanı tercih ederim.
We stayed in our house and watched TV.
Evimizde oturduk ve TV seyrettik.
They stayed in Rome till September.
Eylül ayına kadar Roma'da kaldılar.
We stayed at a hotel by the lake.
Gölün kenarında bir otelde kaldık.
I stayed at a nice hotel.
Güzel bir otelde kaldım.
He stayed late and worked overtime.
Geç saatlere kadar kaldı ve fazla mesai yaptı.
He stayed up late.
Geç saatlere kadar yatmadı.
I stayed with my uncle last week.
Geçen hafta amcamla birlikte kaldım.
Last year I stayed at your hotel from July 4th through 12th and from July 30th through August 5th.
Geçen yıl 4 Temmuz'dan 12'sine, 30 Temmuz'dan da 5 Ağustos'a kadar otelinde kaldım.
I shouldn't have stayed up all night.
Gece geç saatlere kadar uyanık kalmamalıydım.
I stayed up till late at night.
Gece geç saatlere kadar yatmadım.
I stayed up late.
Gece geç saatlere kadar yatmadım.
We stayed back.
Geride kaldık.
I didn't go, but stayed at home.
Gitmedim fakat evde kaldım.
I was about to leave, but Tom came, so I stayed.
Gitmek üzereydim fakat Tom geldi bu yüzden kaldım.
Since I had a slight fever, I stayed in bed.
Hafif ateşim olduğu için, yatakta kaldım.
Since he was feeling sick, he stayed in bed.
Hasta hissettiği için, yatakta kaldı.
You should've stayed in the hospital.
Hastanede kalmalıydın.
We stayed at home because it was very cold.
Hava çok soğuk olduğu için evde kaldık.
