Its English version is perfect.
İngilizcesi mükemmel.
No need to translate this text. I already have its Spanish version.
Bu metini çevirmek gerekmez. Bende zaten İspanyolca versiyonu var.
I prefer this version.
Bu sürümü tercih ederim.
I'm very impatient to see the new version of Tatoeba.
Tatoeba'nın yeni sürümünü görmeye çok sabırsızlanıyorum.
Tom clicked on the thumbnail so he could see a larger version of the same image.
Tom aynı görüntünün daha büyük versiyonunu görebilsin diye minyatür çizim üzerine tıkladı.
Do you want the long version or the short version?
Uzun versiyon mu yok sa kısa versiyon mu istiyorsun?
I think it's unlikely that the next version of Windows will come out before the end of this month.
Windows'un bir sonraki sürümünün bu ayın sonundan önce çıkmasının olası olmadığını düşünüyorum.
I hope the new version comes out soon.
Yeni versiyonun yakında çıkacağını umuyoruz.
68.4% of Belarusians surveyed answered they would under no conditions choose a version of a book in the Belarusian language.
A bug on the Macintosh version of the Flash software allows malicious websites to covertly eavesdrop on visitors using their webcam and microphone.
Although it's "Mac OS X", that doesn't mean that the Mac OS code itself has been upgraded to a new version.
Anyone in need of a good laugh should read the Simple English version of the Wikipedia article on brackets.
Aren't you excited that Anki is almost ready to update to a stable version 1.2?
Before using this product, carefully read this manual and the additional information in the expanded version of this manual available at our Web site.
Do you have the latest version?
Do you have the most recent version of this software?
Give me the short version.
Google shows a special colorless version of its logo to countries that have experienced recent tragedy.
Have you ever listened to the French version of this opera?
Have you seen the uncensored version?
However, it is a direct translation of the Japanese version.
I didn't know that it was going to be made into an Osakan version.
I had the same version.
I just proposed a new version.
I missed a trick by not buying the complete version.
I need the new version no matter what.
I'd like to hear your version of what happened.
I'm impatient to see the new version of Tatoeba.
I've seen an article on the Tatoeba blog about a new version coming soon. Have you read it?
If the sentence is in the database, we'll obtain at once the translated version.
In America, people play a different version of Mahjong.
In the United States, people play a different version of mahjong.
It is OK to redistribute the unregistered trial version.
It's an older version but it shouldn't matter.
Jamaican people use a creole version of English.
Just an hour ago or so I had the idea to make a slightly different version.
On Jul 18th Mark/Space released an updated version of Missing Sync for Windows Mobile for the Mac OS X.
People tend to consider translation like algebra, with both sides of the equation being identical, when in fact it's more like a cover version of a song, where the tune is the same, but the arrangement is unique.
Tell me your version of the events.
The company released a new and improved version of their product.
The input method also works with this version.
The modern version, which is now popularly recognized in China as the standard qipao, was first developed in Shanghai after 1900.
The modernized version of the qipao is noted for accentuating the female figure.
The Mozilla Foundation released the latest version of its email/news-client software, "Thunderbird 2.0.0.14" on May 1st.
The murder suspect's version of events did not ring true to investigating officers.
The Ubuntu version of April 2012 has been nicknamed "Precise Pangolin".
The uncut version of the DVD only included one extra scene.
There was a version of the King James Bible for the original Game Boy.
This is the HD version.
This is the penultimate version of the paper.
To upgrade the firmware, you must go to the download page and download the latest version.
Version 1.5.0 of the software has just been released.
We will replace the current version with the upgrade.
What Microsoft is launching is a beta version of its "NetShow streaming server"; it supplies video and audio on demand.
With the Android version of Tatoeba, we'll be able to translate Flaubert while making love, opening the path to so far unexplored levels of pleasure.
Without actually knowing what "phonetics" meant and probably not even knowing the alphabet, I was able to think to myself that "p" was a harder version of "b" as was "t" to "d", "k" to "g" and "s" to "z".
You must request the latest version of the software.
Many software companies offer free versions of their products, albeit with limited functionality.
Bir çok yazılım şirketi, işlevselliği sınırlı olsa da, ürünlerinin ücretsiz versiyonlarını sunuyorlar.
The book is available in both hard and soft-cover versions.
Bu kitabın hem sert hem de yumuşak kapak sürümleri mevcuttur.
Check for old versions.
Eski sürümleri kontrol edin.
Different people tell different versions of the incident.
Farklı insanlar bu kazanın farklı versiyonlarını anlatırlar.
There is only one religion, though there are a hundred versions of it.
Yüz tane versiyonu olsa bile tek bir din vardır.
Are both English versions equally acceptable?
In August 2014 the Swedish Building Workers' Union decided that the gender-neutral pronoun "hen" ("he or she, or neither he nor she") should be used instead of "han" ("he") in forthcoming versions of its by-laws.
Please notify me by e-mail about any bugs found or missing functions that you want to be included in future versions of the BMI calculator.
The difference between the two versions isn't clear.
The truth is always the same: all the other versions are lies.
They gave different versions of the accident.
Truth is always the same: all its versions are a lie.
Turkish distinguishes between dotted and dotless "I"s. There are capital and lowercase versions of both.
We all are beta versions.
