Such trouble stems from carelessness.
Böyle sorunlar dikkatsizlikten kaynaklanır.
I'll excuse your carelessness this time.
Dikkatsizliğinizi bu defa affedeceğim.
Carelessness often causes accidents.
Dikkatsizlik çoğunlukla kazalara neden olur.
Carelessness often result in accidents.
Dikkatsizlik çoğunlukla kazalarla sonuçlanır.
The accident happened through his carelessness.
Kaza onun dikkatsizliği sayesinde oldu.
The accident was due to his carelessness.
Kaza onun dikkatsizliğinden dolayıydı.
The accident resulted from his carelessness.
Kaza onun dikkatsizliğinden kaynaklandı.
Accidents often result from carelessness.
Kazalar çoğunlukla dikkatsizlikten kaynaklanır.
That accident is a good example of his carelessness.
O kaza onun umursamazlığının iyi bir örneğidir.
His failure was mainly due to carelessness.
Onun başarısızlığı çoğunlukla dikkatsizliği yüzündendi.
His failure resulted from his carelessness.
Onun başarısızlığı dikkatsizliğinden kaynaklandı.
His carelessness resulted in an accident.
Onun dikkatsizliği bir kaza ile sonuçlandı.
His carelessness brought about the accident.
Onun dikkatsizliği kazaya neden oldu.
His carelessness cost him a broken leg.
Onun dikkatsizliği ona kırık bir bacağa mal oldu.
I was amazed at his carelessness.
Onun dikkatsizliğine şaşırdım.
Tom admitted that it was due to his carelessness that the accident had happened.
Tom kazanın onun dikkatsizliğinden dolayı olduğunu itiraf etti.
Tom can't put up with Mary's carelessness any longer.
Tom Mary'nin dikkatsizliğine daha fazla dayanamaz.
Accidents arise from carelessness.
An accident is often brought about by a bit of carelessness.
An accident often comes of carelessness.
As a result of his carelessness, he made a serious blunder.
At the moment they think that the accident is due to his carelessness.
Carelessness can lead to a serious accident.
Carelessness causes frequent accidents.
Carelessness is his principle feature.
Carelessness was looked on as a serious defect.
Fatal errors arise from carelessness.
He charged the accident to my carelessness.
He had a reputation for carelessness.
He made a mistake through carelessness.
He reproached me for carelessness.
Her car struck against the gatepost through her carelessness.
Her carelessness gave rise to the accident.
Her carelessness resulted in an accident.
His carelessness resulted in the accident.
I am annoyed by his carelessness.
I cannot put up with his carelessness any longer.
I refuse to put up with his carelessness any longer.
Many accidents arise from carelessness.
She related the result to her carelessness.
That accident is a good illustration of his carelessness.
That accident was due to his carelessness.
The accident happened because of our carelessness.
The accident was brought about by his carelessness.
The accident was due to the driver's carelessness.
The errors apparent in his results are due more to carelessness than faulty procedures.
The explosion took place because of his carelessness.
The forest fire occurred through carelessness.
The possibility that the explosion was caused by carelessness cannot be ruled out.
The teacher admonished his pupils for carelessness.
These problems have arisen as the result of your carelessness.
This accident resulted from the carelessness of the driver.
This accident was brought about by his carelessness.
