Many old customs are gradually dying out.
Çok sayıda eski gelenek yavaş yavaş ortadan kalkıyor.
The customs officials searched the whole ship.
Gümrük memurları bütün gemiyi araştırdılar.
There will be long lines at the Customs.
Gümrükte uzun kuyruklar olacak.
Please fill out the Customs Declaration Form.
Lütfen Gümrük Beyan Formunu doldurun.
Social customs vary from country to country.
Sosyal gelenekler ülkeden ülkeye değişir.
Social order does not come from nature. It is founded on customs.
Toplumsal düzen doğadan gelmez. Gelenekler üzerine kurulmuştur.
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.
Yıl sonu hediyeleri gönderme Japonya'ya özgü geleneklerden biridir.
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.
Yurt dışında eğitim görerek, öğrenciler diğer görgü ve gelenekler ile temas kurabilirler.
34% of the goods which customs seized in the last year were cigarettes.
Adam Mickiewiczâ??s narrative â??Pan Tadeuszâ?, which paints the nature, customs, and manners of our Belarusian landowners of Napoleonâ??s times, is now (1859 year) already being translated into Russian.
After getting through customs, I was free to go wherever I wanted.
All people can become friends, even if their languages and customs are different.
Ancient customs are dying out quickly today.
Countries vary in customs and habits.
Customs include food, celebrations and dancing.
Customs officials carried out a full body search on Tom.
Customs vary from region to region.
Customs will ask for a receipt.
Each country has its own customs.
Each country's customs are different, just as each meadow's grass is different.
He clings to his customs.
I am unfamiliar with the customs of this country.
I dislike going through customs at the airport because it takes so long.
I like Japanese food and customs, so it follows that I like living in Japan.
I want a book telling about Japanese customs.
I was searched by the customs officers at the airport.
If you pay attention to your foreign friends, you may be surprised that their customs and habits are different from yours.
In my country the customs are different.
It is necessary to go through customs at your arrival.
It's necessary to go through customs on arriving.
Man is enslaved to customs.
Manners and customs vary greatly from country to country.
Many foreign customs were introduced into Japan after the war.
Many western customs have taken root in Japan.
Mary's been living in Japan so long. Don't you think it's time she adjusted to Japanese customs?
Oh the times! Oh the customs!
Old customs are gradually being destroyed.
Other lands, other customs.
So many countries, so many customs.
Social customs vary greatly from country to country.
Such evil customs should be done away with.
Television enables us to learn about foreign manners and customs.
That's because Shintoism and Buddhism are practiced in their daily customs instead of as their religion.
The anthropologist says odd customs do persist in the region.
The anthropologist says old customs still prevail in the province.
The book paints a fine description of the customs of the country.
The customs office is at the border.
The customs officials boarded the ship.
The first time, I spoke pretty much no Chinese at all, and didn't understand China's conventions and customs.
The manners and customs of a country reflect its culture.
The US customs wanted to confiscate Australian Foreign Minister's Vegemite.
Their manners and customs are different from those of this country.
There are many ancient customs in Japan.
There is a written and an unwritten law. The one by which we regulate our constitutions in our cities is the written law; that which arises from customs is the unwritten law.
There live in this world people of all sorts of colors and manners and customs.
These customs differ from those our country.
These customs used to prevail all over Japan.
These old customs have been handed down from generation to generation.
They are not used to our customs yet.
They paid customs duties.
They passed through customs in São Paulo.
They stick to old customs in everything.
This book is on the manners and customs of America.
Those customs found acceptance there.
We are trying to do away with the old customs.
We have to respect local customs.
We must do away with such bad customs.
We paid customs on jewels.
We should conform to the customs of society.
We should do away with out-of-date customs.
We should do away with those bad customs.
We're interested in observing the customs of different regions.
While living abroad, you tend to see a variety of strange customs.
Yesterday's vices are tomorrow's customs.
You have to unpack your luggage for customs inspection.
You know more than I do about German customs and traditions.
You should acquaint yourself with the local customs.
You should do away with such evil customs.
